Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
العلبة
tin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-العلبة؟
what the fuck you talking about, man?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعد لي غطاء العلبة
give me back the lid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
العلبة العلبة
the box! the box!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
غطاء العلبة يا (جيري) يبقيها طازجة.
the patented burp, jerry. it locks in freshness.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هناك مكافحة مع غطاء العلبة أعتقد أنها على وشك أن تخسر
there's a struggle with a jar lid that i think she's about to lose.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هي كانت تهز العلبة و أنا أفتح الغطاء
she'd shake up the bottle, and i'd pop the cork.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
5. استبدل غطاء علبة الغبار وذلك بإدخال الطرفين في حافة العلبة العلوية ووضع مؤخرة العلبة في مكانها.
5. replace lid onto dirt container by inserting the 2 tabs into the lip on front of the container and snapping the back into place.
تم تثبيت نقطة الولوج ضمن علبة بلاستيكية صنّعت محلياً وترتبط بهوائي متعدد الإتجاهات ذو ربح قدرة 8 ديسيبل آيزوتروبي dbi (من شركة hyperlink technologies) مثبت على غطاء العلبة البلاستيكية مباشرة.
the rb 220 is housed in a d-i-y pvc enclosure and an 8 dbi omni (hyperlink technologies) is mounted directly to the top of the pvc cap.
حاوية محمولة علبة حبوب 7 ايام في الاسبوع 28 شبكة سعة كبيرة علبة صحية غطاء مستقل علبة تخزين بلاستيكي للتوزيع علبة حبوب
portable container pill box 7 days a week 28 grid household large capacity health box independent cover dispensing plastic storage box pill box