Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ليس هنالك قضية حالية
there is an ongoing case.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-حسنًا، كل قضية حالة مختلفة
well, every case is different.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
21- وتوضح قضية حالية بشأن معاهدة استثمار ثنائية هذه المشكلة.
21. a current bit case illustrates the problem.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ص) توصي بأن تنظر اللجنة التنفيذية في قضية حالات اللجوء الطويل الأمد.
(r) recommends that the executive committee should consider the issue of protracted refugee situations.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
إنما في بعض البلدان، تمثل القرصنة والحماية البحرية، قضية حالية في غاية الجدية.
in some countries, however, piracy and protection out on sea is a serious and current matter.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.