Você procurou por: لابد انه كان مشهد خيالي (Árabe - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

English

Informações

Arabic

لابد انه كان مشهد خيالي

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

هذا مشهد خيالي غير مفهوم

Inglês

why, if that happened, we wouldn't have a chance !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

كان مشهد مروع

Inglês

it was a terrible sight.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

لابد أن كان...

Inglês

he must've had...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

أعني لابد وأنه كان...

Inglês

i mean, that must've...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

كان مشهد رائع، أخي

Inglês

that was a great shot, brother.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

كان مشهد رهيب للنظر

Inglês

it's a hell of a sight to see.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

ذلك كان مشهد جيد , صحيح ؟

Inglês

that was quite a scene out there, huh?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

-الألم.. لابد وأنه كان ...

Inglês

the pain-- it just must have been...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

هو حكى لي كل شيء عن ذلك لابد وأنه كان مشهد رائعاً!

Inglês

he told me the last scene was great.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

كان مشهد كبير في المطار اليوم

Inglês

wow. that was a big scene at the airport today.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

كيف كان مشهد البكاء ؟ مُريب .

Inglês

how did the crying scene go?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

.... لقد كان مشهد قريب واحترمت حدود الجميع

Inglês

it was a closed set, and everyone's boundaries were respected.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

هل تعتقد ذلك؟ انه كان تماما" مذهل , انه كان مشهد رائع بحق

Inglês

it was really wonderful.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

كان مشهدهُ قريب

Inglês

his scene is very soon.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

لابدّ أنّه كان ...

Inglês

yeah?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

وكان مشهد حب ممتاز

Inglês

and your love scenes with brian were excellent, and that's what i wanted.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

لقد كان المشهد رائع.

Inglês

it was a good one.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

لقد كان المشهد رائعا.

Inglês

it was a good one!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

فهل كان المشهد ناجحا؟

Inglês

was the scene a success?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

كان المشهد داخل المخبأ مذهلاً

Inglês

the situation in bunker absurd age.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
8,038,733,341 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK