Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
لا ليس سبي أنا راشد
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
لا ليس أنا
no, not me.
Última atualização: 2017-10-12 Frequência de uso: 17 Qualidade: Referência: Drkhateeb
لا , ليس أنا
no. why me?
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Drkhateeb
-لا ليس أنا
- no, it wasn't.
لا، ليس أنا.
oh, no, not me.
-لا، ليس أنا
- no, not myself...
أنا راشد
i'm a grownup.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Drkhateeb
أنا راشد.
because of alex?
- أنا راشد
- i'm an adult.
لا ليس انا
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: Drkhateeb
لا , ليس آنا
no. not me.
... لا , ليس انا
nah... not me.
لا، ليس انا.
no, it's not me.
-لا ، ليس انا
- no, that's not me.
أنا راشد مسؤول!
you're a responsible adult.
أمي ، أنا راشد ، حسناً؟
ma, i'm an adult, okay?
وأنا راشد
and i'm sober.
أنا راشـدة
i'm of age.
أنا راشدة .
i'm practically an adult.
أنا راشدة جداً
i'm very grown- up.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Drkhateeb
أنا الراشد هنا.
i am the grown-up here.
