Você procurou por: لولا المربي ما عرفت ربي (Árabe - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

English

Informações

Arabic

لولا المربي ما عرفت ربي

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

ما عرفت؟

Inglês

what did you know?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

-هذا ما عرفت

Inglês

- so i'm learning.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

ما عرفت أنّه هناك

Inglês

what she knew was there.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

أنا ما عرفت منذ...

Inglês

i haven't known since...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

بطريقةٍ ما عرفت ذلك

Inglês

somehow, i knew that.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

بطريقة ما عرفت ذلك.

Inglês

somehow you knew it.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

أنا ما عرفت ابداً زوجك

Inglês

i never knew your husband.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

ما عرفت حقاً ماذا أتوقع.

Inglês

i didn't quite know what to expect.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

-بطريقةٍ ما عرفت دائِماً

Inglês

- somehow, i've always known.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

لقد عرفت الرب

Inglês

i have known god.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

هذا ما عرفته

Inglês

well, that's what i need. claire...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

هذا ما عرفته.

Inglês

that's what i found out.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Árabe

هذا ما عرفته عنه

Inglês

i hardly knew him.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

ما عرفته , عرفته

Inglês

what you know, you know.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

-ما عرفتَ شيء؟

Inglês

you knew nothing.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

-ما عرفته من التلفاز

Inglês

- what i learned from tv.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

-دائماً ما عرفتُ هذا .

Inglês

i always knew that..

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

شيئاً ما عرفته لفترة طويلة ؟

Inglês

something i've known a long, long time?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Árabe

أنا عمري مَا عَرفتُ عُمرَها

Inglês

i never knew her age.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,777,351,001 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK