Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ربما قلت ما زاد عن اللازم
maybe-- maybe i said too much.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هذا زاد عن الحد
it's diabolical.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الأمر زاد عن حدة
it has become fashion.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
...لكن هذا زاد عن حده
this is going too far.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
( لقد زاد عن الحد ( كايل
we're so over, kyle.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
وفى يوم ما زاد الأمر على
- one day it became too much... - smiling.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-ولكن قلقي زاد عن هذا كثيرًا
but my concerns have grown far beyond such. i grow tired of running.
Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
كل ما زاد نضالكِ زادت آلامكِ
the more you struggle, the more it hurts.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: