Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
مركز الامل للرعاية المبكرة
the amal early care centre
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
وفي السودان أيضا، أُغلق مؤخرا مركز الأمل لإعادة تأهيل ضحايا التعذيب، وذلك في سياق حملة ضد المنظمات غير الحكومية المستقلة.
likewise, in the sudan, the amel centre for treatment and rehabilitation of victims of torture was recently closed in a crackdown on independent non-governmental organizations.
يجب على الأمم المتحدة أن تكون المركز الرئيسي الذي يعول عليه، ومركز الأمل والمشاركة لجميع الشعوب والحكومات، وان تكون منتدى للحوار، والتفاهم، والتعاون لتحقيق السلام والطمأنينة في جميع أنحاء الكرة الأرضية.
the united nations must be the focal point of reliance, hope and participation for all peoples and governments, and a forum for dialogue, understanding and cooperation to achieve peace and tranquillity throughout the globe.