Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
وبلغت التحويلات من مصادر الضمان الاجتماعي الأخرى 3.1 مليار ريال برازيلي، تم توفير ملياري ريال برازيلي منها من ضريبة المساهمة في تمويل الضمان الاجتماعي و900.5 مليون ريال برازيلي من صندوق الاستقرار الضرائبي.
transfers from other social security sources were cr$ 3.1 billion, cr$ 2 billion of which came from cofins and cr$ 900.5 million from the fiscal stabilization fund.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(هـ) البيانات والمعلومات: وضع إجراءات متفق عليها فيما يتعلق بالاستعانة بالمصادر، وضمان النوعية وتوافر البيانات والمعلومات الأساسية وسهولة الحصول عليها، بما في ذلك البيانات الفوقية؛ ووجود معايير واضحة للإبلاغ عن نطاق البيانات المتاحة، واتسام البيانات المتاحة بالصفة التمثيلية ودقة التوقيت، ووقوع أي ثغرات كبيرة؛ ووضع مناهج لزيادة المعلومات أو تقليلها ولاستخلاص استدلالات من أجل التوصل إلى استنتاجات عامة، بما في ذلك الآثار المترتبة على استنتاجات التقييمات؛
(e) data and information: agreed procedures for sourcing, quality assurance and the availability and accessibility of underlying data and information, including metadata; clear standards for reporting on the extent of available data, representativeness and timeliness of available data, and the occurrence of any significant gaps; methods for scaling information up or down and for drawing inferences to reach general conclusions, including the implications for assessment findings;
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.