Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
يا قلبي
"on heart"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
# يا قلبي #
# heart #
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"يا قلبي".
"my heart."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
أحبك يا قلبي
happy birthday love of l my heart
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
هيا، يا قلبي
come on, baby.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
شكران يا قلبي
shukran ya qalbi
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
انتا وينك يا حبيبي
wenik inta ya muhammad
Última atualização: 2018-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
أبق مكانك يا قلبي.
be still, my heart.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
لا نقلق بشأنك يا قلبي
we don't worry about you, gilly-bean.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
يا قلبي ، لا تفقد اتزانك
o heart, lose not thy nature.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
لا تقلق يا قلبي لن استسلم
don't worry. my heart, it don't ever quit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
لا أريد أن اؤذبك, يا قلبي
i don't want to hurt you, mon coeur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
يا قلب
"on heart"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
سأقف دائمًا إلى جانبك, يا قلبي
i'm always gonna be there for you, mon coeur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"يا قلبي القلق, أرجوك أخبرني"
my restless heart, please tell me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível