Você procurou por: نتمنى لكم التوفيق (Árabe - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Arabic

English

Informações

Arabic

نتمنى لكم التوفيق

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Árabe

Inglês

Informações

Árabe

نتمنى لكم كل التوفيق.

Inglês

we wish you every success.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Árabe

نتمنى لكم التوفيق والتوفيق

Inglês

wish you good luck and all the best for tommorow

Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

نتمنى لكم التوفيق في المستقبل.

Inglês

we wish you all the best for the future.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

و نتمنى لكم

Inglês

and we wish you

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

ونحن نتمنى لكم التوفيق في أداء واجباتكم.

Inglês

we wish you success in the exercise of your duties.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

نتمنى لكم التوفيق والنصر في ساحة المعركة.

Inglês

we wish you luck and victory on the battlefield.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

أتمنى لكم التوفيق

Inglês

i wish you well.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

وأتمنى لكم التوفيق.

Inglês

i congratulate you very warmly.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

-أتمني لكم التوفيق

Inglês

-i guess sooner or later..

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

نتمنى لكم حياة سعيدة

Inglês

anna and micke, best of luck.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

ونتمنى لكم كامل التوفيق.

Inglês

we wish you every success.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

نتمنى لكم يوماً سعيداً

Inglês

good, have good time.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Árabe

ونتمنى لكم التوفيق والنجاح.

Inglês

on behalf of my country's delegation, i would like to confirm our position as declared here last year.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

وفي هذه المناسبة، نتمنى لكم ولأعضاء المكتب التوفيق والنجاح.

Inglês

on this occasion, i would like to wish you and the other members of the bureau every success.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

" نتمنى لكم مشاهدة ممتعة "

Inglês

comprende this!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006
Aviso: contém formatação HTML invisível

Árabe

ونتمنى لكم التوفيق في مساعيكم.

Inglês

we wish you every success in your endeavours.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

إننا نتمنى لكم التوفيق ونتطلع إلى أن نراكم مرات كثيرة في ذلك الموقع.

Inglês

we wish you well and look forward to seeing you often at that location.

Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

ونتمنى لكم التوفيق في مساعيكم المقبلة.

Inglês

we wish you well in your future endeavours.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

ونتمنى لكم التوفيق والنجاح في منصبكم الرفيع.

Inglês

i wish you luck and success in your high office.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Árabe

سيدي الرئيس، نتمنى لكم التوفيق ونؤكد لكم دعم ليبريا الكامل لتحقيق الأولويات التي حددتموها.

Inglês

mr. president, we wish you well and pledge liberia's full support to you in pursuit of the priorities which you have identified.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Alqasemy2006

Consiga uma tradução melhor através
7,773,000,079 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK