Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
briefings on development and gender (bridge) (2008).
briefings on development and gender (bridge) (2008).
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
الحماية الصحية الاجتماعية: استراتيجية لمنظمة العمل الدولية نحو تعميم سُبل الوصول إلى الرعاية الصحية social security policy briefings.
social health protection: an ilo strategy towards universal access to health care.
post-plenary briefings were drafted for circulation to the committee and more detailed internal papers were prepared for the use of cted's experts in their monitoring of states.
cted has also sought to facilitate the provision of technical assistance, where requested, through ongoing dialogue with the donor community and the requesting countries.
وفي أيلول/سبتمبر 2002، قدم المفوض السامي لحقوق الإنسان "مذكرة إلى رئيس لجنة مكافحة الإرهاب: بشأن تدابير مكافحة الإرهاب من منظور حقوق الإنسان " عرضت مبادئ قانونية عامة للمساعدة في إرشاد الدول لحماية حقوق الإنسان في إطار جهودها للقضاء على الإرهاب (انظر http://www.un.org/docs/sc/committees/1373/,briefings، بتاريخ 24 أيلول/سبتمبر 2002).
in september 2002, the high commissioner for human rights submitted a note to the chair of the counter-terrorism committee, in which general principles of law were set out to help guide states in protecting human rights in the context of efforts to eradicate terrorism (see http://www.un.org/docs/sc/committees/1373/, briefings, 24 september 2002).