Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(vi) kabkabiya, (north darfur), 7 april 2008
(vi) kabkabiya, (north darfur), 7 april 2008
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the incident took place in qabdanjo valley, kabkabiya, north darfur.
the incident took place in qabdanjo valley, kabkabiya, north darfur.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on 7 april, soldiers from the sudanese border guards unit attacked kabkabiya market.
on 7 april, soldiers from the sudanese border guards unit attacked kabkabiya market.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the victim suffered a miscarriage as result of the attack and spent eight days receiving medical treatment at a clinic in kabkabiya.
the victim suffered a miscarriage as result of the attack and spent eight days receiving medical treatment at a clinic in kabkabiya.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on 15 february 2008, a 15-year-old girl was kidnapped by two armed men, one in civilian clothing and the second in green khaki uniform in kabkabiya.
on 15 february 2008, a 15-year-old girl was kidnapped by two armed men, one in civilian clothing and the second in green khaki uniform in kabkabiya.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on 27 april, the un conducted a field trip to kabkabiya but was unable to interview victims of the attack due to the large presence of armed militia elements inside the town's market.
on 27 april, the un conducted a field trip to kabkabiya but was unable to interview victims of the attack due to the large presence of armed militia elements inside the town's market.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade: