Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
states - seville
states - seville
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
peoples' and states - seville
peoples' and states - seville
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the seville statement on violence.
the seville statement on violence.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antonio gamoneda, seville, rd editores, 2008.
antonio gamoneda, seville, rd editores, 2008.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to mérimée's story, we're in seville in 1830 in a tobacco factory.
according to mérimée's story, we're in seville in 1830 in a tobacco factory.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1670)*صنغاي (c. 1340–1591)*إمبراطورية برنو (1396–1893)*kingdom of baguirmi (1522–1897)*dendi kingdom (1591–1901)*sultanate of damagaram (1731–1851)*sokoto caliphate (1804–1903)*toucouleur empire (1836–1890)*aghlabid sicily (827–909)*volga bulgaria (7th century–1240s)*emirate of crete (820s–961)*avar khanate (early 13th–19th century)*khanate of kazan (1438–1552)*crimean khanate (1441–1783)*nogai horde (1440s–1634)*qasim khanate (1452–1681)*astrakhan khanate (1466–1556)*khanate of sibir (1490–1598)*house of crnojević (1515–1530)*pashalik of scutari (1757–1831)*pashalik of berat (1774–1809)*pashalik of yanina (1788–1822)*house of zogu (1928–1939)*caliphate of córdoba (756–1017, 1023–1031)*taifa of alpuente (1009–1106)*taifa of badajoz (1009–1151)*taifa of morón (1010–1066)*taifa of toledo (1010–1085)*taifa of tortosa (1010–1099)*taifa of arcos (1011–1145)*taifa of almería (1010–1147)*taifa of denia (1010–1227)*taifa of valencia (1010–1238)*taifa of murcia (1011–1266)*taifa of albarracín (1012–1104)*taifa of zaragoza (1013–1110)*taifa of granada (1013–1145)*taifa of carmona (1013–1150)*taifa of santa maría de algarve (1018–1051)*taifa of mallorca (1018–1203)*taifa of lisbon (1022–1093)*taifa of seville (1023–1091)*taifa of niebla (1023–1262)*taifa of córdoba (1031–1091)*taifa of mértola (1033–1151)*taifa of algeciras (1035–1058)*taifa of ronda (1039–1065)*taifa of silves (1040–1151)*taifa of málaga (1073–1239)*taifa of molina (c. 1080's–1100)*taifa of lorca (1228–1250)*taifa of menorca (1228–1287)*emirate of granada (1228–1492)*ziyadid dynasty (819–1018)*sharif of mecca (967–1925) since 1631*uyunid dynasty (1076–1240)*rasulid (1229–1454)*kathiri (hadhramaut) (1395–1967)*jabrids (15th–16th century)*tahiride (1454–1526)*qawasim dynasty (ras al khaymah) (1727–present)*house of saud (1744–present)*house of al-sabah (1752–present)*al nahyan family (1761–present)*ajman (18th century–present)*qawasim dynasty (sharjah) (18th century–present)*umm al-quwain (1775–present)*al khalifa family (1783–present)*mahra sultanate (18th century–1967)*house of thani (1825–present)*al maktoum (1833–present)*al rashid (1836–1921)*upper yafa (19th century–1967)*sharqi dynasty (1876–present)*qu'aiti (1902–1967)*emirate of beihan (1903–1967)*الخلافة الأموية (661–750)*الخلافة العباسية (750–1258)*الأراتقة (11th–12th century)*بوريون (1104–1154)*زنكيون (1127–1250)*أيوبيون (1171–1341)*بابانيون (1649–1850)* (1921–1958)* (1921–present)*mengujekids (1071–1277)*saltukids (1072–1202)*سلاجقة الروم (1077–1307)*ahlatshahs (1100–1207)*chobanids (1227–1309)*karamanids (c. 1250–1487)*pervâneoğlu (1261–1322)*menteşe (c. 1261–1424)*ahis (c. 1380–1362)*hamidids (c. 1280–1374)*الدولة العثمانية (1299–1923)*ladik (c. 1300–1368)*isfendiyarids (jandarids, c. 1300–1461)*teke (1301–1423)*sarukhanids (1302–1410)*karasids (1303–1360)*aydinids (1307–1425)*ramadanids (1352–1516)*shirvanshah (799–1579)*dulafid dynasty (early 9th century–897)*samanid dynasty (819–999)*tahirid dynasty (821–873)*saffarid dynasty (861–1003)*sajids (889–929)*farighunid (late 9th–early 11th centuries)*ma'danids (late 9th–11th centuries)*ormus (10th–17th centuries)*sallarid (942–979)*shaddadid (951–1199)*rawadid (955–1071)*annazid (990–1116)*هذبانيون (11th century)*seljuq dynasty (11th–14th centuries)*hazaraspids (1148–1424)*khorshidi dynasty (1155–1597)*mihrabanids (1236–1537)*muzaffarids (1335–1393)* ilisu sultanate (????
1670)*songhai empire (c. 1340–1591)*bornu empire (1396–1893)*kingdom of baguirmi (1522–1897)*dendi kingdom (1591–1901)*sultanate of damagaram (1731–1851)*sokoto caliphate (1804–1903)*toucouleur empire (1836–1890)==europe=====sicily===*aghlabid sicily (827–909)===eastern europe and russia===*volga bulgaria (7th century–1240s)*emirate of crete (820s–961)*avar khanate (early 13th–19th century)*khanate of kazan (1438–1552)*crimean khanate (1441–1783)*nogai horde (1440s–1634)*qasim khanate (1452–1681)*astrakhan khanate (1466–1556)*khanate of sibir (1490–1598)*house of crnojević (1515–1530)*pashalik of scutari (1757–1831)*pashalik of berat (1774–1809)*pashalik of yanina (1788–1822)*house of zogu (1928–1939)===spain and portugal===*caliphate of córdoba (756–1017, 1023–1031)*taifa of alpuente (1009–1106)*taifa of badajoz (1009–1151)*taifa of morón (1010–1066)*taifa of toledo (1010–1085)*taifa of tortosa (1010–1099)*taifa of arcos (1011–1145)*taifa of almería (1010–1147)*taifa of denia (1010–1227)*taifa of valencia (1010–1238)*taifa of murcia (1011–1266)*taifa of albarracín (1012–1104)*taifa of zaragoza (1013–1110)*taifa of granada (1013–1145)*taifa of carmona (1013–1150)*taifa of santa maría de algarve (1018–1051)*taifa of mallorca (1018–1203)*taifa of lisbon (1022–1093)*taifa of seville (1023–1091)*taifa of niebla (1023–1262)*taifa of córdoba (1031–1091)*taifa of mértola (1033–1151)*taifa of algeciras (1035–1058)*taifa of ronda (1039–1065)*taifa of silves (1040–1151)*taifa of málaga (1073–1239)*taifa of molina (c. 1080's–1100)*taifa of lorca (1228–1250)*taifa of menorca (1228–1287)*emirate of granada (1228–1492)==asia=====arabian peninsula===*ziyadid dynasty (819–1018)*sharif of mecca (967–1925) since 1631*uyunid dynasty (1076–1240)*rasulid (1229–1454)*kathiri (hadhramaut) (1395–1967)*jabrids (15th–16th century)*tahiride (1454–1526)*qawasim dynasty (ras al khaymah) (1727–present)*house of saud (1744–present)*house of al-sabah (1752–present)*al nahyan family (1761–present)*ajman (18th century–present)*qawasim dynasty (sharjah) (18th century–present)*umm al-quwain (1775–present)*al khalifa family (1783–present)*mahra sultanate (18th century–1967)*house of thani (1825–present)*al maktoum (1833–present)*al rashid (1836–1921)*upper yafa (19th century–1967)*sharqi dynasty (1876–present)*qu'aiti (1902–1967)*emirate of beihan (1903–1967)===syria and iraq===*umayyad caliphate (661–750)*abbasid caliphate (750–1258)*artuqids (11th–12th century)*burid dynasty (1104–1154)*zengid dynasty (1127–1250)*ayyubid dynasty (1171–1341)*baban (1649–1850)*hashemite dynasty of iraq (1921–1958)*hashemite dynasty of jordan (1921–present)===asia minor (modern turkey) ===*mengujekids (1071–1277)*saltukids (1072–1202)*sultanate of rum (1077–1307)*ahlatshahs (1100–1207)*chobanids (1227–1309)*karamanids (c. 1250–1487)*pervâneoğlu (1261–1322)*menteşe (c. 1261–1424)*ahis (c. 1380–1362)*hamidids (c. 1280–1374)*ottoman empire (1299–1923)*ladik (c. 1300–1368)*isfendiyarids (jandarids, c. 1300–1461)*teke (1301–1423)*sarukhanids (1302–1410)*karasids (1303–1360)*aydinids (1307–1425)*ramadanids (1352–1516)===iran and caucasus===*shirvanshah (799–1579)*dulafid dynasty (early 9th century–897)*samanid dynasty (819–999)*tahirid dynasty (821–873)*saffarid dynasty (861–1003)*sajids (889–929)*farighunid (late 9th–early 11th centuries)*ma'danids (late 9th–11th centuries)*ormus (10th–17th centuries)*sallarid (942–979)*shaddadid (951–1199)*rawadid (955–1071)*annazid (990–1116)*hadhabani (11th century)*seljuq dynasty (11th–14th centuries)*hazaraspids (1148–1424)*khorshidi dynasty (1155–1597)*mihrabanids (1236–1537)*muzaffarids (1335–1393)* ilisu sultanate (????