Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“une troublante `immunité totale' du ministre des affaires étrangères”, r.b.d.i., janvier 2003
“une troublante `immunité totale' du ministre des affaires étrangères”, revue belge de droit international, january 2003.
“une troublante `immunité totale' du ministre des affaires étrangères”, r.b.d.i., january 2003.
“une troublante `immunité totale' du ministre des affaires étrangères”, revue belge de droit international, january 2003.
السيرة الذاتية c.v معلومات شخصية: الاسم : شعبان احمد محمدمرعي الجنسية : مصري تاريخ الميلاد : 23/9/1986 الحالة الاجتماعية : متزوج رقم الهاتف : 002-01016124259 البريد الالكترونى : shahmedmerai@gmail.com الهدف: لدي خبرة تسع سنوات مشرف في الأعمال الإنشائية والصرف الصحي والمشاريع تحت الإشراف في مواقع مختلفة كما عملت مساح في الامارات العربيه المتحده اجيد العمل علي جهازي المساحه levele&totale station. احمل رخصة قياده السياره خاصه صادره من السعوديه الوظيفة: مشرف مساح المؤهلات العلمية ليسانس اداب قسم تاريخ دفعه2007 الدورات: • دورة مساحه من الهيئه المصريه العامه للمساحه • icdl الخبرات: • العمل كمشرف عمال في مصربمطارالقاهره بشركة.t.a.v. • العمل كمشرف تنفيذى بشركة عامر جروب في العين السخنه بمصر. بورتو السخنه • العمل كمشرف تنفيذ شبكات مياه بشركة الكبريش في السعوديه بجازان . • العمل كمشرف تنفيذ شبكات صرف صحي ومياه بشركة روافد الجزيره بالسعوديه. • العمل كمساح اراضي بالامارات العربيه المتحده يشركة ادماك . مهارات أخرى: • اجيد قراءه اللوحات الانشائيه وتنفيذها • سريع التواصل مع الاخر. • ادارة الموقع وتوزيع المهام • اجيد العمل الجماعي والعمل في الظروف الصعبه. أمل إن أتمكن من تطوير مهاراتي لديكم
www.babelfish.com
Última atualização: 2017-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível