Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
عليك إرجاعها
devi riportarla indietro.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أريد إرجاعها لك
mi servono i miei dati. - te li voglio ridare!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... أستطيع إرجاعها
guardate. posso rimetterla...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إرجاعها لماذا؟
indietro da cosa?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-هل عليّ إرجاعها؟
- dovrei restituirla?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
علينا إرجاعها قبل
dobbiamo rispedirla indietro prima che
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سأحرص على إرجاعها.
faro' in modo che venga restituito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لماذا أريد إرجاعها ؟
indietro? perche' dovrei rivolerla indietro?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اتمنى انك تستطيعين إرجاعها
spero gli piacciano. spero li riprendano indietro.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هيا يارفاق ، أتريدون إرجاعها ؟
ragazzi, volete caricarla? - e' abbastanza.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-لايوجد مخلوق يمكنه إرجاعها
niente puo' portarla indietro.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! قطفتها بالفعل ! لايمكنني أرجاعها
- l'ho colta, non posso mica riattaccarla!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: