Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
قولي الباستيل هوجم
dirai che hanno preso la bastiglia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وهي ترتدي الباستيل.
ha un vestito color pastello.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الجنون الباستيل المعتاد.
il solito delirio della bastiglia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هل تحب الباستيل النفط؟
ti piacciono i pastelli a cera?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فجرأمس.. قافلةذخائرمتجهةإلى الباستيل... .
ieri mattina, all'alba, un convoglio di munizioni, destinate all'approvigionamento della bastiglia, e' stato attaccato da rivoltosi, che hanno, poi, saccheggiato l'arsenale degli invalidi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سمعت كلمة " الباستيل " أربع مرات
ho capito solo 'bastiglia'. l'hanno nominata per 4 volte.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
أفتحم الناس سجن الباستيل
- il popolo ha preso la bastiglia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
صديقي الصغير من الباستيل ؟
il mio giovane amico della bastiglia?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لم أكن جيدة أبداً في الباستيل
i colori pastello non mi donano per niente.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أيشعر غيري أنه كيوم سقوط الباستيل ؟
- liberate collier. - sembra la presa della bastiglia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"يوم الأب،يوم الأم،يوم "الباستيل
madri, padri, bastiglie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
الا ينبغي أن يكون في سجن الباستيل ؟
non dovrebbe essere alla bastiglia?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- موجود فى الزانزانه السفلى فى الباستيل
filippo è nei sotterranei della bastiglia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أتريدين أن تُسجني في الباستيل بعض السنوات؟
vuoi finire alla bastiglia?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(أشرقت شمس الـ(أوسترليتز) من فوق (الباستيل
10 minuti dopo il sole di austerlitz sorgeva alla bastiglia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
قسم الحدائق "بيدرو اليخاندرو راؤول الباستيل مالدونادو فيلوسو "
raul alejandro bastilla pedro de veloso de maldonado.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
رحلتك إلى الباستيل كان خطأ صبيانيا اعتقدت كان لديك عقل ولكن من الواضح لا
il tuo viaggio alla bastiglia e' stato un errore infantile, pensavo avessi cervello, ma chiaramente non e' cosi'.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سيكون لدينا عطلة وطنية في ذلك اليوم، يوم ((الباستيل)).
e' festa nazionale, la presa della bastiglia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعني ،أنا أعرف أن هناك زوجين... زوجان من الرسومات الباستيل بأننيأحب أن رأيت بالفعل.
- beh, so che ci sono un paio... un paio di disegni a pastello che mi piacciono, che ho già visto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لقد سمعت بشأن سقوط قلعة (الباستيل) في (فرنسا) وقد كان ابنها ذاهباً لهناك
abbiamo una lettera della madre, aveva saputo della presa della bastiglia proprio mentre il figlio girava la francia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: