Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
إبدأ بالتباطؤ
inizia a rallentare.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لـاـ يمكننا التظاهر بالتباطؤ، كما لو كنا تقابلنا للتو.
josh, non possiamo continuare a fingere di fare con calma, come se ci fossimo appena conosciuti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ساروا بسرعة عالية لمسافة 75 ميل ثم قامت بالتباطؤ ثم قاموا بالاستدارة 180 درجة
sono andati ad alta velocità per circa 75 miglia, hanno fatto un brusco rallentamento, e poi si sono girati di 180 gradi, e sono andati indietro in direzione nord a oltre 2.000 nodi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(الجيران من حريق الشارع (24 يتّهموننا بالتباطؤ في إستجابتنا لهم لإنّهم من أحياء الدخل المنخفض
i vicini che abitano al 24 della street fire, ci accusano di essere intervenuti lentamente, perche' abitano in un quartiere povero.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"شيلدون" يظن أن النهج في هذا البحث قد يغير طريقة حسابنا للتباطؤ المغناطيسي
sheldon pensa che l'approccio esposto in questo saggio possa cambiare il modo in cui calcoliamo l'isteresi ferromagnetica.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível