Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لقد سمعتوها
chiaro?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-لقد سمعتوها
l'avete sentita.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
حسناً , سمعتوها
andiamo, avete sentito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لقد سمعتوها قفوا الأن
l'avete sentita, fatelo subito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سمعتوها, تريد تسجيلاً آخر
l'avete sentita. vuole riprovare.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ضفادع، رائع لقد سمعتوها
oh, rane, bello. l'avete sentita.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أجل، لقد سمعتوها يا فتيان!
sì. l'avete sentita, ragazzi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هذه البنت التي سمعتوها واحببتوها .
È sua la voce che avete udito e ammirato.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
حسنًا يا جماعة، لقد سمعتوها
bene gente.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سمعتوها , ايها الرجال احرقوا المخزن
l'avete sentita, uomini. date fuoco al magazzino.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(سمعتوها، لقد كانت صديقة (ألبيرتسون
avete sentito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أدرسوا وقيموا كل الشهادات التي سمعتوها
prendete in considerazione e valutate tutte le testimonianze.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
سمعتوها العاهرة المجنونة تريد ان تكون زوجتي
l'avete sentita, quella pazza scapestrata vuole essere una moglie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انظروا لجميع الأدلة التي سمعتوها وضعوها بالحسبان
riguardate ogni singola prova che vi e' stata presentata... e tenetene conto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
دعيني انا اقوم بهذا مع هؤلاء المغفلين لقد سمعتوها اخرجوا من هنا
- ehi... lascia che ci pensi io a questi pezzi di merda. - ok?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تلك القصص عن الهمجية التي سمعتوها ليست أكثر من أكاذيب مُختلقة من أعدائها الكُثر.
i violenti racconti delle barbarie, che voi avete sentito non sono altro che menzogne, inventate dai suoi numerosi nemici.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لاحقاً ، لقد سمعتوها و هيَ تُغنى. اليوم ، سوف تسمعون أسنانها الجميلة.
tra poco... sapete gia' come canta, oggi scoprirete il suo debole per i dolci.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-لقد سمعتوه .
- l'avete sentito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade: