Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ربما أضطر لإضافة دعم
forse dovro' aggiungere dei rinforzi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اصوت لإضافة رامين.
voto per aggiungere il ramen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
نعم، لدي شيء لإضافة:
sí, vorrei aggiungere altro:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تحتاجين لإضافة دقيق أكثر
devi aggiungere altro amido di mais.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. لإضافة شخصين آخرين
un quartetto.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أتحتاج لإضافة بعض الملح
- potete aggiungere del sale.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
آن الأوان لإضافة فائدة.
e' giunta l'ora. aggiungo gli interessi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لإضافة النفاق إلى الخطيئة؟
lo obbligherete ad aggiungere una squallida ipocrisia al suo peccato.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
صلصتك بحاجة لإضافة الثوم
nel tuo sugo manca l'aglio.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إنها تحتاج لإضافة بعض السكر.
un po' di zucchero non ci starebbe male.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ثم تحتاج لإضافة ثلاثة أثمان
- poi devi mettere i 3/8...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنت تستخدم الرحالة لإضافة رئاستي.
stai usando i nomads per minare la mia leadership.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- أنا بحاجة لإضافة شيء إلى ماقاله
- ho qualcosa da dire, per favore.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أجل، و نحن نسعى لإضافة واحدة أخرى.
si', e ci piacerebbe aggiungerne ancora una.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اعتبرتُ نفسي حرّاً لإضافة بعض الأشياء.
- ho ideato alcune alternative.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
نحتاج لإضافة القليل من الفقاقيع للحمام
subito. un po' di bagnoschiuma.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أريد التعمق لإضافة بعض الغرز لتعزيز الترقيع
andro' piu' a fondo per rafforzare l'innesto con altri punti di sutura.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
منذ أن أقنع مجلس لإضافة الرأس إلى زيه العسكري.
da quando ho fatto aggiungere un mantello alla sua uniforme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لإضافة الحماسة على مسابقة المواهب ركّز على النتائج
-per lo spettacolo. -non sto nella pelle.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إذًا، ربما حان الوقت لإضافة بعض الإضاءة لمناقشتنا.
- forse è ora di accendere le luci.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: