Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
يبارككم الله
che dio vi benedica.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الرب يبارككم.
- ehi, lasciala stare!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
، لعل الرب يبارككم
che dio vi benedica!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
يبارككم الله - شكراً لك -
dio vi benedica.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
شكراً لكم و الرب يبارككم
grazie e che dio vi benedica! ehi, gente!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
كان معكم باك وليم في بث مباشر من شيكاغو طابت ليلتكم الرب يبارككم
gerusalemme, ore diciotto
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اليكم اولا اذ اقام الله فتاه يسوع ارسله يبارككم برد كل واحد منكم عن شروره
dio, dopo aver risuscitato il suo servo, l'ha mandato prima di tutto a voi per portarvi la benedizione e perché ciascuno si converta dalle sue iniquità»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
..."الأخ "مالكولم", الأخت "بيتي ندعو الله أن يبارككم و يرزقكم . حياة زوجية سعيدة و مثمرة
fratello malcolm, sorella betty preghiamo che allah vi benedica con un matrimonio felice e fruttuoso.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
الايمان يشفي ويبارككم على هذا التبرع
preghiere guaritrici, sermoni collettivi e "che tu sia benedetto per la donazione".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível