Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
رساÙØ© اÙÙÙÙ :
motd (ä»æ¥ã®ã¡ãã»ã¼ã¸):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تزا٠٠عشÙائÙ
ã©ã³ãã ãåæ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ùذ٠رساÙØ© Ù Ù Ùاعب
ããã¯ãã¬ã¤ã¤ã¼ã®ã¡ãã»ã¼ã¸ã§ã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÙÙاة
ãã£ã³ãã«
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعÙ٠عدد ٠٠اÙع٠Ùاء
æ大ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãæ°
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
عرض عÙ٠اÙشاشة
ãªã³ã¹ã¯ãªã¼ã³ãã£ã¹ãã¬ã¤ (osd)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اس٠اÙÙÙÙØ©
å人æ å ±å:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أعرض Ù ÙضÙع اÙÙÙاة
ãã£ã³ãã«ãããã¯ã表示ãã(s)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& Ùعبة
ã²ã¼ã (g)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
اÙ٠شاÙدÙÙ
観æ¦è
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ø£Ù٠اط
ã¢ã¼ã (mode)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أدÙÙ ÙاعبÙÙ
æå°ãã¬ã¤ã¤ã¼æ°
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--- Ùعبة:
--- ã²ã¼ã :
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ر٠٠اÙÙرد
ãµã¤ã³ããæ¯ã(r)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ø¥ØØ°Ù Ùاعب
ãã¬ã¤ã¤ã¼åé¤
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أرس٠٠ÙÙ...
ãã¡ã¤ã«ãéä¿¡ (dcc send) (f)...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1: Ùا ÙÙاة بÙذا اÙاس٠.
%1: ãã®ãããªãã£ã³ãã«ã¯åå¨ãã¾ããã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.