Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لأكون مرافقتك
御父様に雇われました
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أردْتُ مرافقتك.
私も行ったのに
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
بأن تحترم مرافقتك
御父様の条件を聞きました?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-لا يمكنني مرافقتك
僕は一緒に行けない なぜだ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-هل بإمكاني مرافقتك؟
- ちょっといい?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-تعتقدين أنّ عليّ مرافقتك؟
なんで、あんたと行かなきゃなんないの?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-آسفة لعدم تمكني من مرافقتك
"私は行けないわ"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ماذا تعني؟ حسبتك أردت لي مرافقتك.
誘ったのはお前だろ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ثم خمن أيضاً أنا مرافقتك الشخصية
いいですか 私はあなたの回復支援者で
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ذلك كان سبب مرافقتك لها لسكن فولير,
フーラー家に彼女と一緒に行ったのは そのためだろ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ستذهبي لهناك بأيّ حال وأودّ مرافقتك
行く気なんでしょ 見る限り そうよね 私も一緒にいく
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أجل، أوافق على مرافقتك في تلك الرحلة.
ええ 一緒に行くわ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
بينما أنت تطلب من أمي مرافقتك في حفل الغد؟
明日の晩 ママを誘うなら コイツを預かるけど
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
يمكنني مرافقتك ومقابلة الرائعة" تاجرتي" هذه.
一緒に行こう。 タガティに会うぞ。
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
مسرور لأن خليلتكَ الجديدة تمكنت من مرافقتك إلى العاصمة
新しいご友人が首都まで同伴できて幸いでした
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أقدر لك مرافقتك في ضوء الشمس أتساءل لماذا أرسلت لي.
お日様の下でお散歩できるのは喜ばしいのですが なぜ私をお呼びになったのでしょう
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
إذا كان بمقدوري تقديم العون فسيسرني مرافقتك في الفريق المهاجم
私も同行出来れば 嬉しいです
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ولكني أريد مرافقتك، حسناً؟ بإمكاني التعرف على هذا الرجل.
"こいつを教えられるから 俺も一緒に行く"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
يا إلهي، (لوري) محقة كان يجب أن أتوقف عن مرافقتك منذ وقت طويل
ローリは正しかった 僕は ずっと前にお前と離れるべきだった
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
تريدين التكلم مع البروفسور بيشوب، جدي أحد أعضاء عائلته واطلبي منه مرافقتك
君がビショップ博士に尋問したいなら家族を連れて来い
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: