Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
أنظف نفسي بالاستحمام قبل أن أبدأ أنشطتي اليومية
saya membersihkan diri dengan mandi sebelum memulakan aktiviti harian saya
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
تعلمت أن أبدأ بالأعين
aku telah diajar untuk memulakan dengan mata.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
توقّفي قبل أن أبدأ بالبكاء
- that saved... - berhenti, sebelum saya menangis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-هل يجب أن أبدأ ببعض التحريين
nak saya suruh orang lain ekori mereka?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ـ أفضل أن أبدأ من جديد ـ اسمعي
lebih baik kita mula dari awal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
لا يمكنني أن أبدأ في تخيل ما تمر به
saya tak dapat bayangkan apa yang telah awak harungi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
أبي في المدينة ويجب أن أبدأ بالبحث عن شقة.
ayahkudibandardan sayamempunyai untuk mula mencari pangsapuri .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
أعتقد أنني يجب أن أبدأ في تركيب الأجهزة الآن
saya rasa sebaiknya saya mula bekerja sekarang.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
أيّهما تريدون مني أن أبدأ بسردها؟ ! السيئة
awak nak dengar yang mana satu dulu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
لا أحتمل أن أبدأ العمل من دون أن أرى امرأة جذابة
saya tidak ingat pernah dikecewakan oleh seorang wanita yang lebih menarik.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
أولاً أود أن أبدأ بشكرك لمساعدتك فى محاولة تسليم السائق
aku berterima kasih atas bantuan kau menyerahkan pemandu kau kepada kami.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ربما يمكنني أن أبدا بهذا
hey, mungkin saya boleh mula dengan itu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ولكن قبل حتى أن أبدأ البحث "جائني إتصال من "كلكتا
- tapi, sebelum aku dapat mulakan, aku dapat panggilan dari calcutta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
انا سانتظر الطائرة الجامبو القديمة فى السماء قبل أن أبدأ فى قتل فعاليتنا الوحيدة
aku akan tunggu jumbo jet tua tu turun dari langit sebelum aku mula bunuh tebusan kita ni. - diam aje lah!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
هذا (شاغي)؛ لأخبر قصة (مدينة الله) يجب أن أبدأ به
itu shaggy. untuk menceritakan kisah city of god, aku mesti mula dengan dia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
رائع اود حقا ان ابدأ أود حقا أن ابدأ
ya, saya nak ambil bahagian.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
فقط بتغير صغير سيدي أود ان أبدأ هذا اليوم
hari ini hari jadi saya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
حسنا، اسمحوا لي أن أبدأ بالقول أننا مراوح ضخمة من العمل الذي قمت به على ethion 3.0.
baiklah biar saya mulakan bahawa kami adalah peminat bagi kerja yg awak lakukan atas ethion 3.0.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
مرحبًا بالجميع، قبل أن أبدأ، فأنا أعدكم أنه عندما تعيدون النظر في ماضيكم فلن يكون هناك ذكرى تضاهي ذكرى هذه المجازفة المجيدة التي وافقتم على الخضوع لها
sebelum kita mulakan, aku janji, berdasarkan masa lalu kamu tidak ada yang sepahit kenangan dari risiko yang kamu pilih ini.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- حتى الآن، أبدا
bilalah kau ni serius?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: