Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
كيف نعلم ان الاسلاك لن تحترق
macam mana kita nak tahu kalau wayar takkan terbakar?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نعلم ان اثني عشر كمال للقمر يعني سنة
kita tahu bahawa 12 bulan purnama satu tahun.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نعلم أنه يوجد جبال
kita tahu apakah gunung itu, di sini, di glide.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نعلم ان الامر كان صعباً لكننا عائلتك الان
kami sedar semua ni amat sukar tapi kami keluarga awak sekarang!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- ونحن نعلم أن، طفلي.
- kita tahu bahawa, anak saya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نعلم أن (ثريش) انطلق.
kita tahu thresh sudah tiada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نعلم أنه ذو طبيعة ذريّة
kita tahu ia atomik.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
هاجريد، نعلم أن سناب خلف !
kami tahu dia mencarinya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نعلم أنها عملية سطو لهذا نحن هنا
kami tahu ada rompakan. itu sebabnya kami semua di sini.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أظننا نعلم الآن ما لحق بالحرّاس.
saya rasa sekarang kita tahu apa yang berlaku kepada pengawal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لم نكن نعلم أن الأمر ممكن الحدوث
kita tak tahu perkara ini boleh terjadi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نحن كنا نعلم أن هذا اليوم كان سيأتي
kita semua sentiasa tahu hari ni akan tiba... betul kan?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نعم,نعلم أنه مات نحن هنا لنكتشف ماذا حدث
ya, kita tahu dia telah mati. kami berada di sini untuk mengetahui apa yang berlaku.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نحن نعلم أنها ليست صوراريخ الأن , ما هذا ؟
kami tahu itu bukan roket. habis apa?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كلانا نعلم أن هؤلاء الإيرانيين كانوا إرهابيين
awak dan saya tahu orang iran adalah pengganas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
أعلم بوجود تدابيركم المضادة وكلانا نعلم أنها ستفشل
saya faham langkah-balas kamu. kamu tahu dan saya tahu tiada peluang paksaan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
إنّنا نعلم أن ثمّة المزيد من الذهب، هيّا!
sekarang kita ada lebih banyak emas di sana.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
نعلم أنّ أحداً لم يفعل عدا، "قائد أميركا."
kami tahu, dia tidak lain ialah kapten amerika
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
جميعنا نعلم أن (فلافي) على قيدِ الحياة وبخير أيضًا
kita tahu fluffy selamat dan sihat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-نعلم أنه لازال هناك بحثًا عن (موهيندر سوريش" ).."
betul ke?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível