Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
أجل, لا اعلم كيف وصل الى هناك
ya, saya tak tahu kenapa boleh ada di situ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
تعداد الزومبي وصل الى 2500 الأن
kiraan zombie saya meningkat kepada 2500, kini.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
اسطوره لقد وصل الى المنطقه الحمراء
kita sedang menyiapkan pasukan bersenjata di kota besar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
وصل إلى المنزل
saya dah sampai ke rumah
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
لا أحد وصل إلى هذا الحد.
tiada siapa pernah sampai sejauh ini.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
وصل إلى العملية: %d...
melampirkan pada proses: %d
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لقد وصل إلى هُناك قبل الشرطة.
dia berada di sana sebelum polis sampai.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-ولكنة تعب عنما وصل الى الحرف، (م ) أستمع الي -
- tapi dia tergagap bila sampai kehuruf "m." - dengar cakap aku.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
لقد وصل إلى منطقة محمية من الغابة
dia tidak dapat memotong dan mengembangkan apa yang merupakan sandaran hutan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
كيف وصل إلى هناك بسرعة بحق الجحيم؟
bagaimana dia boleh ke sana secepat itu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
بأننا لا نحرر أي شخص أذا وصل إلى عمر معين.
kita satu fikiran yang tidak pernah bebas sebaik sahaja ia adalah menjangkau satu umur tertentu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
إذا دخل الماء إلى هنا. فلا بّد وأنه وصل إلى هناك.
jika di sini sudah banjir, sudah tentu di sana juga sama.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
وصل إلى بداية المستند. أيتابع من الأسفل ؟
sampai ke penghujung dokumen. sambung dari permulaan?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
وقال انه تعقبهم، وعندما انتهت الرحله نزل ورائهم ووصل الى المجاهديين
berkeputusan menjadi anggota untuk bertindak. bila tugas nya selesai, dia tinggal disana, dan jadi anggotamujahideen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
لدينا فريق خاص من رواد الفضاء وصل إلى "فلوريدا " هذا المساء
ada pasukan angkasawan yang khusus tiba di florida malam ini.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
حسناً، حسناً، حسناً، أنظري مَن وصل إلى المخيم.
baiklah, baik, baik, tengoklah siapa yang suka berjalan-jalan dalam kem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
وصل إلى منزل (دي غوف ( (تاكسيس) في (لوتز..
tiba di kediaman desgoffe und taxis di bandar lutz.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"سيدتي، سعيد أن أرى سير "روبرت . "عندما وصل إلى "لندن
lady, saya senang melihat tuan robert ketika dia sampai di london.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
الوصلة إلى المشترك البعيد محتقنة
pautan sesak untuk pihak jauh
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: