Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
اÙعت٠ة:
opacidade:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
إتÙصاÙ
ligar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
إرسا٠إÙ٠٠ج٠Ùعت٠("% 1")
enviar para o meu grupo ("% 1")
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
اÙت٠س٠ة
seleccione o pacote de tema
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
أدخ٠ÙÙÙتÙ
indique a sua alcunha
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
تÙغ٠ÙÙÙÙس٠اÙأذ٠ÙÙÙÙÙا٠.
você obtém a permissão para falar de si próprio.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
تÙرض اÙÙ ÙÙ٠عÙÙ% 1.
você marcou para banir o% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
رÙعة ÙÙ Ø· ت٠ÙÙ ÙÙاة
'patch' de modo de donos do canal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Ù٠تÙعب Ùعبة.
nenhum jogo jogado.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ùجب أ٠تÙÙ٠٠عا٠ÙÙ ÙتغÙÙر Ùذا.
tem que ser o operador para modificar isto.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
إستبدا٠تÙÙائÙ
substituição automática
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
تÙØ´ÙØ· Ùاعب
activar o jogador
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.