Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
لان عينيك وقلبك ليست الا على خطفك وعلى الدم الزكي لتسفكه وعلى الاغتصاب والظلم لتعملهما.
dar tu n'ai ochi şi inimă decît ca să te dedai la lăcomie, ca să verşi sînge nevinovat, şi să întrebuinţezi asuprire şi sîlnicie.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
في الثالث عشر من أيلول/سبتمبر 1922 أحرقها جنود الأتراك المنتصّرين، وعاثوا فسادًا في أحياءها الأرمنيّة واليونانيّة، من النهب إلى الاغتصاب إلى القتل الجماعي.
uss litchfield (dd-336) în smirna pe 13 septembrie 1922: vaporul a ajutat la evacuarea refugiaţilor din calea flăcărilor.a fost odată ca niciodată un oraş mitic situat pe coasta asiei mici: smirna, unul dintre cele mai bogate şi cosmopolite oraşe ale lumii.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: