A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
شاهد
видеть
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
شاهد فخري
Почетный свидетель
Última atualização: 2016-12-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
20 - شاهد
Свидетель
شاهد كل الهواتف
Все телефоны
Última atualização: 2011-03-17 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
28 - شاهد وسفير سابق
28. Свидетель и бывший посол
ورواندا خير شاهد على ذلك.
В этом отношении характерен пример с Руандой.
29 - شاهد ونائب رئيس سابق
29. Свидетель и бывший вице-президент
شاهد خبير أمام المحاكم الوطنية
Выступления в качестве эксперта-свидетеля в национальных судах
والاجتماع الراهن شاهد على ذلك.
Они указали, что свидетельством этому является нынешнее совещание.
Última atualização: 2016-12-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
31 - شاهد ووزير خارجية سابق
31. Свидетель и бывший министр иностранных дел
هاء- شهادة شاهد 55-60 18
e. Свидетельские показания 55 60 27
شاهد أمام المحكمة في إجراءات القضية
Свидетель, выступавший в Трибунале
حق المتهم في استجواب شاهد الدولة.
Право обвиняемых на опрос государственных свидетелей.
شاهد أمام المحكمة الجنائية الدولية لرواندا
Свидетель в рамках судопроизводства в Трибунале
وقد شاهد كريستوفر كولومبس الجزر عام 1492.
Острова были открыты в 1492 году Христофором Колумбом.
Última atualização: 2016-12-02 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
وقد شاهد هؤﻻء الﻻجئوون أشخاصا يحرقون أحياء.
Эти беженцы были, в частности, очевидцами случаев сожжения живых людей.
سيد أحمد شاهد خيل (ti.s.28.01)
Саид Ахмед Шахидхель (ti.s.28.01)
عضو سيد أحمد شاهد خيل (ti.s.28.01)
Саид Ахмад Шахидхель (ti.s.28.01)
26 - شاهد أمام المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة
Свидетель, Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии
وقد شاهد اعتداء الشرطة على صحفية، وحاول مساعدتها.
Заявитель стал свидетелем избиения журналистки и попытался ей помочь.
Última atualização: 2016-12-03 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com