Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
خلف الكواليس
บัตรผ่านหลังเวที
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أنا جالس في الكواليس
ฉันอยู่แนวหลังแล้ว
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ولقد حدث خلف الكواليس.
มันเกิดขึ้นหลังเวลา
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انتي لست وراء الكواليس معي
คุณไม่ได้อยู่เบื้องหลังฉัน
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الآن، سوف نذهب إلى الكواليس
ตอนนี้เราจะ ไปดูเบื้องหลังกัน
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
فيما بعد سنذهب خلفَ الكواليس
หลังจากนั้นเราไปที่หลังเวที
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أساعدك من وراء الكواليس، لكن...
ช่วยคุณอย่างเงียบๆ แต่
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
من خلف الكواليس لكن ليس كافيا
เบื้องหลัง มันไม่เพียงแค่นั้นนะสิ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
على ما يبدو، الكواليس في قصة حب
ดูเหมือนว่าฉากในหนังเรื่อง love story
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(لايهمني مايفعله (رسل خلف الكواليس
รัสเซลล์ โธร์ป ทำให้ผมทำแบบนั้น ฉันไม่สนหรอกว่าใครจะอยู่เบื้องหลัง
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
هذه هي دعوة اللباس. في الكواليس الآن
นี้มันเป็นชุดที่เชิญมาก หลังเวทีเดี๋ยวนี้
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-يجري كثير من العمل وراء الكواليس" "
อยู่เบื้องหลังภาพ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
،إنّها غرفة (موري) خلف الكواليس ...ولكن
นั่นมันห้องด้านหลังเวที ของคุณมอรี่ แต่...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
الاستعلامات حول شرائه يمكن أن تقضى خلف الكواليس
ตรองถึงมัน คิดถึงรายได้จากการค้าขายสิ ส่วนได้ส่วนเสีย.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
اتعلمين , استطيع أخذك لخلف الكواليس ان أردتِ
คุณไปหลังเวทีได้นะถ้าอยาก
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أفضل غرفة في الكواليس على الإطلاق - أتعلم ؟
ห้องนี้... เจ๋งสุดๆ ไม่ เธอรู้มั้ย
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ولايمكننا تحطيمهم ,نحن بالفعل قد فعلنا الكواليس
เราเข้าไปสืบไม่ได้หรอก เขารู้แล้วว่าเราเป็นตำรวจ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أشكركِ جداً، لمساعدتي خلف الكواليس، هذه السنة
- หวัดดี ขอบคุณมากครับ ที่ช่วยเป็นเบื้องหลังในปีนี้
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
,عند مشاهدة الافلام احب دائما الكواليس في الحفلات
เวลาที่คุณดูหนังน่ะ,คุณต้องดูฉากตอนที่ไปงานเลี้ยงสิ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
أليست تلك هي الفتاة التي كانت موجودة خلف الكواليس؟
นั่นใช่ผู้หญิง ที่เห็นอยู่หลังเวทีรึเปล่า
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: