Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
كل شئ انا
herseyim
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
كل شئ بالنسبة لى
bitanem
Última atualização: 2022-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
بالرغم من كل شئ تم تبرئتها ثلاثُ مرات ومازالت تناضل للحصول على برائتها للمرة الرابعة، قد يكون من الصعب استيعاب كيف تحملت محاكمة عمرها ١٥ عاماً والتي قد تنتهي بحكم مؤكد بالمؤبد.
uluslararsı İnsan hakları federasyonu (fidh) ve dünya İşkenceye hayır Örgütü (omct) posted 21 ocakta kendi web sayfalarına pınar selek'e karşı sürdürülen hukuksal tacizi anlatan yazılar koydular.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« ودَّ كثير من أهل الكتاب لو » مصدرية « يردونكم من بعد إيمانكم كفارا حسدا » مفعول له كائنا « من عند أنفسهم » أي حملتهم عليه أنفسهم الخبيثة « من بعد ما تبين لهم » في التوراة « الحق » في شأن النبي « فاعفوا » عنهم أي اتركوهم « واصفحوا » أعرضوا فلا تجازوهم « حتى يأتي الله بأمره » فيهم من القتال « إن الله على كل شئ قدير » .
ehl-i kitaptan çoğu , hakikat kendilerine apaçık belli olduktan sonra , sırf içlerindeki kıskançlıktan ötürü , sizi imanınızdan vazgeçirip küfre döndürmek istediler . yine de siz , allah onlar hakkındaki emrini getirinceye kadar affedip bağışlayın .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.