Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
واما الكريم فبالكرائم يتآمر وهو بالكرائم يقوم
inene lona liceba izinto zobunene; lona limi ngezinto zobunene.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
والماكر آلاته رديئة هو يتآمر بالخبائث ليهلك البائسين باقوال الكذب حتى في تكلم المسكين بالحق.
ubutshivela betshivela bubi; liceba amayelenqe okonakalisa iintsizana ngamazwi obuxoki, naxa ihlwempu lithetha ngokusesikweni.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
انما يتآمرون ليدفعوه عن شرفه. يرضون بالكذب. بافواههم يباركون وبقلوبهم يلعنون. سلاه
bagqibe kwelokuba bamtyhale bamsuse ekuphakameni kwakhe kuphele; bakholene namanga; basikelela elowo ngomlomo, embilinini yabo bayatshabhisa. (phakamisani.)
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: