Вы искали: conservativi (Итальянский - Датский)

provvedimenti conservativi
foreløbige sikringsmidler

princi aii conservativi
de vigtigste konserveringsmidler

conservativi e antiossidanti.
organoleptiske omdannelsesmidler

limitata a provvedimenti conservativi
begrænset til sikrende retsmidler

rifiuti dei trattamenti conservativi del legno
affald fra traebeskyttelse

[esecuzione limitata a provvedimenti conservativi]
[fuldbyrdelsen begrænset til sikrende retsmidler]

- infine, lruso dei conservativi chimici consentiti.
kostprisen i forbindelse med anvendelse af et kemisk konserveringsmiddel kan

art. 39 [esecuzione limitata a provvedimenti conservativi]
artikel 39 [fuldbyrdelsen begrænset til sikrende retsmidler]

(conservativi) oppure origine rnicrobiologica (antiossidanti).
disse to kategorier af tilsætningsstoffer har til formål at beskytte føde varerne mod forandringer, enten de er af mikrobiologisk oprindelse (konserveringsmidler) eller er resultatet af kemiske reaktioner (antioxidanter).

prodotti per i trattamenti conservativi del legno contenenti composti inorganici
uorganiske traebeskyttelsesmidler

pesticidi, biocidi ed agenti conservativi del legno di natura inorganica
uorganiske pesticider, biocider og traebeskyttelsesmidler

prodotti per i trattamenti conservativi del legno contenenti composti organici clorurati
traebeskyttelsesmidler indeholdende organiske chlorforbindelser

prodotti per i trattamenti conservativi del legno contenenti composti organici non alogenati
ikke-halogenerede organiske traebeskyttelsesmidler

prodotti per i trattamenti conservativi del legno contenenti composti organo-metallici
traebeskyttelsesmidler indeholdende organiske metalforbindelser

di conseguenza, ho l'impressione che i nostri emendamenti dovrebbero essere più conservativi.
jeg vil gerne erklære mig enig med ordføreren i, at forbrugernes interesser skal sikres, og det indebærer konkurrence.

comunque, tale requisito non preclude all’operatore l’uso di dati e procedure più conservativi.
dette krav udelukker dog ikke, at luftfartsforetagendet kan anvende mere forsigtige data og procedurer.

salvo decisione contraria della corte, i ricorsi non sospendono l'applicazione dei provvedimenti conservativi cosi presi.
medmindre domstolen træffer anden afgørelse, har søgsmål ingen opsættende virkning med hensyn til anvendelsen af disse foreløbige sikringsmidler.

la proposta della commissione comprendeva inoltre l'aggiunta della natamicina all'elenco dei conservativi autorizzati.
kommissionens forslag omfattede også tilføjelse af natamycin på listen over tilladte konserveringsmidler.

il solfito acido di potassio (potassio bisolfito) viene aggiunto all'elenco dei conservativi autorizzati. 2.
kaliumhydrogensulfit (kaliumbisulfit) tilføjes på listen over tilladte konserveringsmidler. 2.

additivi: solventi da estrazione 4.5. additivi: conservativi (potassio bisolfito e tiabendazolo) 4.6.
tilsætningsstoffer: ekstraktionsmidler 4.5. tilsætningsstoffer: konserveringsmidler (kaliumbisulfit og thiabendazol) 4.6. tilsætningsstoffer: emulgatorer, stabilisatorer, fortykningsmidler og geleringsmidler 4.7.