Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
unë e dua bushin!
i love bush!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
si, duke akuzuar bushin?
how, by impeaching bush?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
më parë, presidenti bamir topi falenderoi bushin dhe shtetet e bashkuara.
earlier, president bamir topi thanked bush and the united states.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
përveç kësaj, më tepër se 5,000 kroatë përshëndetën me entusiazëm bushin.
additionally, more than 5,000 croatians enthusiastically welcomed bush.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
herën e fundit erdogan e ka takuar bushin në washington në dhjetor 2002, tamam para se të bëhej kryeministër.
erdogan last met with bush in washington in december 2002, just before he became prime minister.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kancelari austriak volfang shusel thuhet se do të informojë bushin rreth situatës në ballkan me qëllim të përftimit të mbështetjes së vazhdueshme të uashingtonit për politikën e bashkimit në rajon.
austrian chancellor wolfgang schuessel will reportedly brief bush about the situation in the balkans, with the goal of obtaining washington's continued support for the union's policy in the region.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
ndërkohë, ministrat e jashtëm të be pritet të diskutojnë një rang çështjesh, duke përfshirë gjendjen në ballkan, mënjanë përgatitjeve për takimin e së martës me bushin.
meanwhile, eu foreign ministers are expected to discuss a range of issues, including the situation in the balkans, alongside preparations for tuesday's meeting with bush.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
me 22 nëntor, 2004, një avion privat në hjuston rrugës për ta marrë xhorxh bushin e ri goditi vetëm një shtyllë elektrike dhe u rrëzua pak para se të ateronte në aeroportin hobi të hjustonit.
on november 22nd, 2004, a private jet en route to houston to pick up george bush senior clipped a single light pole and crashed a minute away from landing at houston's hobby airport.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
mos të përmendim franklin d. rusveltin, ronald reganin, xhorxh w. bushin... dhe të mos përmendim kryetarin e shtetit tonë të ndershëm, rik perrin.
not to mention franklin d. roosevelt, ronald reagan, george w. bush... and the governor of our fair state, rick perry.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
erdogan e falenderoi bushin për ndihmën e konomike që vendi i tij po merr. në lajme të tjera, gazeta turke hurriyet njoftoi të mërkurën se turqia ka rënë dakord të dërgojë trupa paqeruajtës në irak në përgjigje të një kërkese nga uashingtoni.
erdogan thanked bush for the economic assistance his country is receiving. in other news, the turkish newspaper hurriyet reported wednesday that turkey has agreed to send peacekeeping troops to iraq in response to a request from washington.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ai falenderoi bushin për shtimin e një dege të re të pkk/kadek, kongresit të popullit të kurdistanit (kongra-gel), në listën e terroristëve të shba.
he thanked bush for adding a new pkk/kadek affiliate, the people's congress of kurdistan (kongra-gel), to a us terrorist watchlist.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: