Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
delara
ديلارا
Последнее обновление: 2011-10-13
Частота использования: 1
Качество:
ms. shamila (delara)
السيدة شاميلا (ديلارا) دارابي حجيجي.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
concerning ms. shamila (delara) darabi haghighi.
بشأن: السيدة شاميلا (ديلارا) دارابي حجيجي.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
another case is that of delara darabi, who was convicted of murdering a relative when she was 17, in 2003.
وثمة قضية أخرى هي قضية ديلارا دارابي، التي أُدينت بقتل أحد أقربائها عندما كان عمرها 17 عاماً في عام 2003.
the case of delara darabi received widespread international attention from various media sources and international non-governmental organizations.
42 - وقد حظيت قضية ديلارا دارابي انتباه دولي واسع النطاق من مختلف مصادر الإعلام والمنظمات غير الحكومية الدولية().
34. the government further states that "ms. delara darabi was sued on the basis of the complaint filed by guardians of the murder victim with the charge of premeditated murder.
34- وعلاوة على ذلك، تذكر الحكومة أن " الملاحقة القضائية للسيدة دارابي جرت على أساس شكوى تقدم بها أولياء دم ضحية جريمة القتل يتهمونها فيها بالقتل العمد.
ncri - this morning, delara darabi, an artist, was hung by the mullahs’ regime in the city of rasht, northern iran. she was only 17 at the time of crime attributed to her.
إن سي أر أي - في صباح هذا اليوم, ديلارا درابي, فنانة, تم إعدامها شنقا من قبل نظام الملالي في مدينة رشت الواقعة في شمال إيران. و قد كانت بعمر السابعة عشرة فقط عندما نسبت إليها الجريمة.