Перевод текстов Текст
Перевод документов Док.
Устный перевод Речь
Английский
in parallel
Арабский
Мгновенно переводите тексты, документы и устную речь с Lara
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
دارة التوالي أو التوازي
Последнее обновление: 2013-04-07 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
in-parallel
عَلَى التَّوَازِي
Последнее обновление: 2022-10-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
capacitors in - parallel
مواسعات على التوازي
Последнее обновление: 2019-01-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
resistors, in- parallel
مقاومات على التوازي
operate in parallel to
عمل بالتوازي
Последнее обновление: 2022-10-19 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
operate in parallel, to
عمل بِالتَّوَازِي
Последнее обновление: 2022-11-04 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
3 p.m. (in parallel)
الساعة 00/15 (بالتوازي)
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
chambers operating in parallel
2- غرف تعمل بطريقة متوازية
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
equal, in parallel, parallel
متواز
Последнее обновление: 2022-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
grouping of cells in parallel
توصيل الأعمدة على التوازي
working methods in parallel chambers
أساليب العمل عبر الفريقين المجتمعين بالتوازي
Последнее обновление: 2016-12-02 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
poverty trends diverged in parallel.
وتباينت اتجاهات الفقر بشكل موازٍ.
Последнее обновление: 2017-04-04 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
consideration of reports in parallel chambers
دال - النظر في التقارير في مجالس متوازية
Последнее обновление: 2013-02-19 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
professional activities in parallel with the thesis
الأنشطة المهنية في أثناء إعداد الأطروحة
d. consideration of reports in parallel chambers
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
both processes have occurred simultaneously, in parallel.
وحدثت العمليتان في وقت واحد، وبصورة متوازية
that means it's in parallel and isolated.
وهذا يعني انها بالتوازي ومعزولة.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
legislative complexity is growing exponentially in parallel.
*** untranslated ***
Последнее обновление: 2020-12-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
in parallel, enforcement mechanisms have to be strengthened.
كما يلزم بالتوازي مع هذا، تعزيز آليات اﻻنفاذ.
working groups i-ii will convene in parallel.
ينعقد الفريقان العاملان الأول والثاني بصورة متوازية .
Точный перевод текста, документов и устной речи