Вы искали: one can't get blood from stone (Английский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Arabic

Информация

English

one can't get blood from stone

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

you can't get blood from a stone.

Арабский

ولن تحصل على دم من صخرة

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

you can't get blood out of stone, norma.

Арабский

لا يمكن أن تزيلي الدم من الحجر (نورما)

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

let's see if we can get blood from a stone.

Арабский

سنرى كيف ستبقى ملتصقا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

you can't get blood from a turnip.

Арабский

أنت لاتستطيع الحصول على دم من نبات

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

you tell her you can't get blood out of a stone.

Арабский

انت قلت لها لا تستطيع ان تحضر الدم من الحجر

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

'cause, you know, i've heard you can't get blood from a stone.

Арабский

لأنه، كما تعرف، أنني سمعت أنت الدم لايخرج من الحجر

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

one can't get it up.

Арабский

لا يقبل الفتح.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

friend, you-- you can't get blood from a turnip.

Арабский

أنت لا تأخذ شيء بالعنف

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

[man] what the fuck do you mean, he can't get blood out of a stone?

Арабский

مالذي تقصده بحق الجحيم ليس بوسعه الحصول على الدم من الحجر ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

one can't get off without the other.

Арабский

لا أحد يمكن أن ينزل بدون الآخر لأن السيارة سوف تقع على الجانب الآخر

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

trying to get money from your brother is like trying to get blood from a stone.

Арабский

محاولة أخذ المال من أخوك، مثل محاولة أستخراج الدماء من صخرة.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

to show one can't get inside people's heads.

Арабский

لتعرفي انك لاتستطيعي التكهن بما يدور في خلده

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

you know that as well as i do. no one can't get in up there.

Арабский

انت تعرفين هذا مثلى لايمكن لأحد الدخول الى هناك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

the heart muscle gets blood from the coronary arteries

Арабский

تحصل عضلة القلب على الدم من الشرايين التاجية

Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

we have a deal where we each get to pick five celebrities we could sleep with and the other one can't get mad.

Арабский

لدينا اتفاق بحيث نختار 5 مشاهير تمنينا ان ننام معهم ...على ألا يغضب احد منا.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

you can beat a stone, you can bust its legs... hell, you can even run it over with your automobile... but you can't get blood out of it.

Арабский

يمكن أن ترمي حجراً .يمكنأنتكسرساقيه. يمكن أن تسحقه بسيارتك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,724,138,749 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK