Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
session
gnome-sesija
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
kill session
ubij sesiju
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
_last session
_sesija
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
custom session
samo za _ovu sesiju
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
_remove session
sačuvaj sesije
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
session id: %s
owner
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
always save session
uvijek snimi sesiju
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
%s session selected
izabrana je %s sesija
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
de_fault session:
uobiÄŤajna sesija sistema
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
default system session
uobiÄŤajna sesija sistema
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
_discard previous session
_poništi prethodnu sesiju
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
kdevelop 4 (pick session)
kdevelop 4 (dobavljanje sesije)
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
access the dbus session bus
pristup dbus sesijskoj sabirnici
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
- the gnome session manager
ne mogu se priključiti na menadžera sesije
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
always accept session cookies
uvijek prihvati kolačiće
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
the session lasted nine hours.
sjednica je trajala devet sati.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
player's game session history
istorijat sesija igara igrača
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
%s: could not read session id
%s: ne mogu proÄŤitati id sesije
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
the last session was on december 2nd.
zadnji sastanak bio je 2. decembra.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
_create bookmarks from previous session
_napravi zabilješke sa prošle sesije
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: