Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the e-learning and ict skills expert group is currently assisting elwa in developing its joint e-learning strategy
mae'r grŵp arbenigol e-ddysgu a sgiliau tgch yn helpu elwa ar hyn o bryd i ddatblygu'i strategaeth e-ddysgu ar y cyd
in ` the learning country ', i expressed my intention to establish expert groups to investigate e-learning and ict skills
yn ` y wlad sy'n dysgu ', datganais fy mwriad i sefydlu grwpiau arbenigol i ymchwilio i e-ddysgu a sgiliau tgch
however , the availability of a wide range of providers who can provide in many different ways -- for example , through distance learning and learning on the doorstep -- means that there is a wide range of learning methods available to individuals
er hynny , mae'r ffaith bod amrywiaeth eang o ddarparwyr ar gael sy'n gallu darparu mewn llawer dull gwahanol -- er enghraifft , drwy ddysgu o bell a dysgu ar garreg y drws -- yn golygu bod amrywiaeth eang o ddulliau dysgu ar gael i unigolion
andrew davies and i have established a single e-learning and ict skills expert group to advise us on key actions to be taken to increase the number of people with higher level ict skills and keep them in wales , and to identify potential mechanisms for improving e-learning in wales
mae andrew davies a minnau wedi sefydlu un grŵp arbenigol e-ddysgu a sgiliau tgch i'n cynghori ar y camau allweddol y dylid eu cymryd i gynyddu nifer y rhai sydd â sgiliau tgch uwch a'u cadw yng nghymru , ac i ganfod ffyrdd posibl i wella e-ddysgu yng nghymru
we are discussing flexible training opportunities , such as e-learning and other innovative approaches , with all higher education providers across wales in order to encourage teachers to specialise and develop their skills in working with children with special educational needs
yr ydym yn trafod cyfleoedd hyfforddi hyblyg , fel e-ddysgu a dulliau newydd eraill , gyda'r holl ddarparwyr addysg uwch ledled cymru er mwyn cymell athrawon i arbenigo a meithrin eu sgiliau wrth weithio gyda phlant sydd ag anghenion addysgol arbennig
that will also have a knock-on effect in terms of delivering other key policy objectives , particularly in health , where there are great opportunities in terms of telemedicine and telematics , education , in terms of e-learning , and culture , as leighton has already highlighted
caiff hynny sgîl-effaith hefyd o ran cyflwyno amcanion polisi allweddol eraill , yn enwedig ym maes iechyd , lle y mae cyfleoedd mawr o ran telefeddygaeth a thelemateg , addysg , o ran e-ddysgu , a diwylliant , fel yr amlygodd leighton eisoes
on objective 1 expenditure , nearly £140 million has been committed to information and communications technology-related projects : e-business , e-learning , and e-infrastructure
ynghylch gwariant amcan 1 , mae bron £140 miliwn wedi'i neilltuo i brosiectau sy'n ymwneud â thechnoleg gwybodaeth a chyfathrebu : e-fusnes , e-ddysgu , ac e-seilwaith
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.