Спросить у Google

Вы искали: apology (Английский - Венгерский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Венгерский

Информация

Английский

Apology

Венгерский

Védőbeszéd

Последнее обновление: 2012-06-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

I tender an apology.

Венгерский

Megkövetem az urakat.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

Please accept my apology.

Венгерский

Bocsáss meg.

Последнее обновление: 2016-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

We have not heard an apology.

Венгерский

Nem hallottunk bocsánatkérést.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

To this date, no apology has been made.

Венгерский

Máig nem történt meg a bocsánatkérés.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

And I make no apology for doing that.

Венгерский

És ezért nem kérek elnézést senkitől.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

I call for such an apology to be issued.

Венгерский

Felkérem az érintetteket arra, hogy történjen meg ez a bocsánatkérés.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

An apology from the Council satisfies the complainant

Венгерский

A panaszos beérte a Tanács bocsánatkérésével

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

I think an apology is warranted from Mr Schulz.

Венгерский

Szerintem Schulz úr tartozik egy bocsánatkéréssel.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

I am not asking for an apology or anything of that kind.

Венгерский

Nem kérek elnézést vagy bármi ilyesmit.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

My total ignorance of the connection must plead my apology."

Венгерский

Mentségemül szolgáljon, hogy sejtelmem sem volt a rokoni kapcsolatról.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

I can see the goodness in you, but this apology I cannot accept.

Венгерский

Látom bennetek a jót, de ezt a bocsánatkérést nem tudom elfogadni.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

The necessity must be obeyed, and further apology would be absurd.

Венгерский

Engednem kell a kényszerűségnek, s minden további mentegetőzés nevetséges volna.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

"Pray make no apology to me," said Lord St. Simon bitterly.

Венгерский

Kérem, ne mentegetőzzék! - mondta Lord St. Simon szemrehányóan.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

In her view, a public apology and compensation for the victims must be ensured.

Венгерский

Véleménye szerint gondoskodni kell arról, hogy az áldozatoktól nyilvánosan bocsánatot kérjenek, és kárpótlásban részesítsék őket.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

On this subject I have nothing more to say, no other apology to offer.

Венгерский

Erről a tárgyról nincs több mondanivalóm, egyéb magyarázattal nem tartozom.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

For those reasons, and without apology, I will vote against this proposal.

Венгерский

Ezen okokból és bocsánatkérés nélkül a javaslat ellen szavazok majd.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

U.S. apology to China over spy plane incident, April 11, 2001.

Венгерский

* Joseph Prueher, letter with U.S. apology to China over spy plane incident, April 11, 2001.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

He owes me and, more importantly, the British and European public, an apology.

Венгерский

Bocsánatkéréssel tartozik nekem, és ami ennél is fontosabb, a brit és az európai polgároknak.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Английский

If you vote in favour, then you will receive an apology from me, Mr Lehne.

Венгерский

Lehne úr, ha igennel szavaz, elnézését kérem.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Lofarkas

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK