Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
construction of urban waste incineration plant in milan (lombardy) azienda milanese servizi ambientali
Κατασκευή μονάδας καύσης αστικών αποβλήτων στο Μιλάνο (Λομβαρδία) azienda milanese servizi ambientali
testing activities (withtwo test companies) started in june 2003 inthe alto milanese area and are due to beextended to the other areas.
Τον Ιούνιο του 2003, ξεκίνησαν στην piεριοχή alto milanese δραστηριότητες ελέγχου (µε δύουpiό δοκιµή εταιρείες) και piρόκειται να εpiε-κταθούν σε άλλες piεριοχές.
it brings together development agencies,training bodies and social partners in a widerange of activities in the west milan areas of alto milanese, magenta and abbiategrasso,as well as the north milan zones of sesto san giovanni and vimercate.
Συγκεντρώνει γραφεία ανάpiτυ-ξης, φορείς κατάρτισης και κοινωνικούςεταίρους σε ένα ευρύ φάσµα δραστηριοτήτων στις piεριοχές του ∆υτικού Μιλάνου του alto milanese, magenta και abbiategrasso,καθώς και τις piεριοχές του Βόρειου Μιλάνουτου sesto san giovanni και vimercate.
in 1848, during the fight against the rule of the austro-hungarian empire in milan. in order to damage the empire ' s finances, the milanese managed to reduce consumption of cigarettes.
Το 1848, ενόσω διαρκούσε η αγωνιστική δράση κατά της κυριαρχίας της αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας στο Μιλάνο, οι μιλανέζοι πατριώτες κατάφεραν να μειώσουν την κατανάλωση των τσιγάρων, για να ζημιώσουν τα οικονομικά της Αυτοκρατορίας.