Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
voula m.u registry
ΛΗΞΙΑΡΧΕΙΟ ΔΕ ΒΟΥΛΑΣ
Последнее обновление: 2012-10-03
Частота использования: 2
Качество:
voula municipal unit (mu)
ΔΕ ΒΟΥΛΑΣ
Последнее обновление: 2012-10-03
Частота использования: 2
Качество:
gr 16673 voula athens
gr 16673 Βούλα Αθήνα
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
cover design by voula mega
Βούλα Μέγα
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
the seat of the municipality is the town voula.
Έδρα του δήμου είναι η Βούλα.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
voula mega, research manager with the foundation, together with dem.
Η Βούλα Μέγα, Υπεύθυνος Ερευνών του Ιδρύματος, μαζί με τον Δημ.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
responsibility of voula mega/jørn pedersen/ wendy o'conghaile
Τα πρακτικά της συσκέψεως θα δημοσιευθούν εντός του 1991.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
environment voula mega jørn pedersen charles robson (detached national expert)
Σύσκεψη για τις νέες μορφές εργασίας και απασχολήσεως - Ιρλανδία
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
for further information on this project, contact voula mega and jørn pedersen at the foundation.
■ Της επιδόσεως των επιχειρήσεων ως προς τη διαφύλαξη του περιβάλλοντος.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
the whole project was under the responsibility of voula mega, research manager at the european foundation.
Βούλα Μέγα, Διευθύντρια Έρευνας του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
greek archaeologists discovered the apparent remains of an ancient market in the southern athens neighbourhood of voula.
Έλληνες αρχαιολόγοι ανακάλυψαν ευρήματα αρχαίας αγοράς στη Βούλα, νότια συνοικία της Αθήνας.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
turn pedersen and voula mega are the foundation research managers responsible for the programme which includes this series of workshops.
Αρμόδιοι για το πρόγραμμα το οποίο περιλαμβάνει τη διοργάνωση της σειράς των συνεδρίων εργασίας είναι οι jern pedersen και Βούλα Μέγα, υπεύθυνοι ερευνών του Ιδρύματος.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
incumbent prefect panayiotis psomiadis reportedly pulled off an outright victory against voula patoulidou, a gold medalist in the barcelona 1992 olympics.
Σύμφωνα με πληροφορίες, η νίκη του Νομάρχη Παναγιώτη Ψωμιάδη εναντίον της Βούλας Πατουλίδου, χρυσή Ολυμπιονίκη στους Ολυμπιακούς του 1992 στη Βαρκελώνη, ήταν συντριπτική.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
lifestyle changes voula mega, research manager at the foundation, delivered a keynote address on the environmental challenges facing european cities.
Μεταβολές στον τρόπο ζωής Η Βούλα Μέγα, υπεύθυνη ερευνών του Ιδρύματος, στην βαρυνούσης σημασίας ομιλία της, ασχολήθηκε με τις περιβαλλοντικές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι Ευρωπαϊκές πόλεις.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
an ancient silver coin was among the artifacts found at a site in the southern athens neighbourhood of voula. [greek culture ministry]
Ένα αρχαίο ασημένιο νόμισμα ήταν μεταξύ των ευρημάτων που ήλθαν στο φως στη Βούλα, νότια συνοικία της Αθήνας. [Ελληνικό υπουργείο Πολιτισμού]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
environment jørn pedersen (co-ordinator) sarah farrell voula mega charles robson (seconded national expert)
Περιβάλλον jorn pedersen (συντονιστής) sarah farrell Βούλα Μέγα charles robson (απεσπασμένος εθνικός εμπειρογνώμων)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
howlin. told a conference in march organized by the foundation that he was pleased to support the keen interest shown by the foundation, and that of research manager voula mega in particular, in preparing for habitat ii.
Υπουργός Περιβάλλοντος brendan howlin δήλωσε σε μια διάσκεψη τον Μάρτιο, η οποία είχε οργανωθεί από το Ίδρυμα, ότι με ευχαρίστηση θα υποστήριζε το ενθουσιώδες ενδιαφέρον που δείχνει το Ίδρυμα και ιδιαίτερα η υπεύθυνη ερευνών Βούλα Μέγα, στην προετοιμασία του habitat ii.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
thematic programme management environment sarah farrell voula mega jørn pedersen (co-ordinator) charles robson (detached national expert)
Διεύθυνση Θεματικών Προγραμμάτων εθνικός
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
ymfwnw! we experience daily full and disengaging itself totally lacking services in the weights/varkiza. trash everywhere, broken sidewalks, dangerous playgrounds. unlike upgrading living standards and works in voula
υμφωνώ! Βιώνουμε καθημερινά την πλήρη εγκατάληψη και Παντελή έλλειψη υπηρεσιών στη βάρη / Βάρκιζα . Σκουπίδια παντού , σπασμένα πεζοδρόμια , επικίνδυνες παιδικές χαρές. Σε αντίθεση με την αναβάθμιση βιοτικού επιπέδου και έργων στη βούλα
Последнее обновление: 2015-08-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: