Спросить у Google

Вы искали: pendent (Английский - Датский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Датский

Информация

Английский

pendent superheater

Датский

hængende overheder

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

pendent curly cable

Датский

hængedrejeledning

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

pendent of the multinationals of Europe.

Датский

Det hele hænger sammen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

Asmentionedabovetheproductionitselfthe3productsgroups,AG,OG and HG. pendent centres of responsibility with

Датский

Disse fungerer som selvstændige ansvarscentre med egne salgs- og økonomiafdelinger.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

construction whose development is de pendent upon factors which are invariable.

Датский

Repræsentant for Sammenslutningen af

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

As a result, he has a very inde pendent position within the Secretariat.

Датский

"Det ville være godt, hvis man i løbet at de 7 måneder blev kørt op til et normalt arbejdstempo.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

Children and the elderly, in particular, are urgently de pendent on our help.

Датский

Frem for alt bøm og ældre mennesker har akut behov for vores hjælp.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

There, a total of 150 000 refugees are entirely de pendent on international aid.

Датский

I alt er 150.000 flygtninge dér fuldstændigt afhængige af international hjælp.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

The livelihood of the people in these areas is often de pendent on this one occupation.

Датский

Den er også genstand for kontroversielle diskussioner om økologisk forsvarlighed.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

Generally one can conclude that the choice of shop is not exclusively de pendent on economic grounds.

Датский

Der sker mange ændringer i organisationsstrukturen som følge af

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

A democratic Europe cannot exist if Poland is no longer independent! pendent!

Датский

Det var det samme, vi sagde lige så tydeligt, dengang krigen mellem Irak og Iran brød ud.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

Rothley pendent significance, we would give serious thought to actually starting a conciliation procedure.

Датский

Jeg har allerede sagt, at der også bliver truffet bestemmelser om, hvad der ikke er beskyttelsesværdigt.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

pendent of previous earnings, thereis no rationale for a policy of linkingthe duration of benefits to age or the

Датский

forholdet mellem arbejdsløsheds­sikring og alder influeret af to mod­sat rettede faktorer.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

Those who use auditor's reports have to be able to rely on the auditor being inde pendent.

Датский

De, der brager revisionsrapporter, må kunne stole på, at revisoren er uafhængig.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

The amount and length of the benefit provided is de pendent upon your age and the degree of your inca pacity for work.

Датский

Børnetilskuddenes størrelse afhænger af husstandens sammensætning og børnenes alder.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

In fact Europe's own coal supply guarantees an inde pendent energy policy in an independent Europe.

Датский

Importen af kul til EF er steget markant i de sidste 10 år.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

The unemployment assistance scheme was extended to married women without de pendent children who were separated from their husbands.

Датский

Ordningen vedrørende arbejdsløshedsunderstøttelse er blevet udvidet til også at omfatte fraskilte kvinder uden forsørgelsesberettigede børn.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

Exceptionally, the allowance may be granted to unmarried staff who do not have de pendent children but do have family responsibilities.

Датский

Undtagelsesvis kan der udbetales husstandstillæg til ansatte, som hverken er gift el ler har forsørgerpligt over for børn, men som alligevel har familiemæssige forpligtelser. telser.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

Verhagen pendent court which can rule on fundamental questions of this kind is an inherent part of the legal system of all the Member States.

Датский

Mitolo lidt siden blev citeret af den kollega, der kom før mig, og som vedrører artikel 15.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

You can obtain pension supplements if you have worked for more than 3 299 days or if you have a de pendent spouse or dependent family members.

Датский

De kan få udbetalt pensionstillæg, hvis De har arbejdet i mere end 3 299 dage, eller hvis De forsørger en ægtefælle eller andre familiemedlemmer.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK