Вы искали: battistelli (Английский - Испанский)

battistelli has been experimenting with ceramics for many years now.
battistelli viene experimentando con la cerámica desde hace muchos años.

battistelli, who comes from a family of artists, likes setting up and producing in factories.
a battistelli, quien proviene de una familia de artistas, le gusta meterse en las fábricas y producir allí.

leo battistelli was born in 1972 in rosario, argentina. he has been living and working in rio de janeiro, brazil since 2006.
leo battistelli, 1972 rosario, argentina. vive y crea en rio de janeiro desde el 2006.

this new work by battistelli, an argentine artist who lives in brazil, was inspired precisely by champagne, or rather its bubbles.
este nuevo trabajo de battistelli, artista argentino residente en brasil, se inspiró en las burbujas propias del champagne.

on exhibit this year was an installation, never before seen, by leo battistelli, which was located in the chandon space at the entrance to barrio joven chandon.
este año se exhibió una instalación inédita de leo battistelli ubicada en el espacio chandon y en el ingreso al barrio joven chandon.

battistelli began a period of touring in the u.s. during early 2008, playing solo concerts as well as performing with fellow fervent records band big daddy weave.
por esa época, battistelli inició una gira en los estados unidos, como solista y acompañada en ocasiones por el grupo big daddy weave, también de fervent records.

battistelli toured on winter jam again for 2011 and released a second studio album, "hundred more years", on march 1, 2011.
en 2011, participó del winter jam otra vez y lanzó su segundo álbum de estudio el 1 de marzo de ese año, titulado "hundred more years".

at his left, h.g. msgr pietro sambi, nuncio to israel and apostolic delegate of the holy land and at his right fr giovanni battistelli, the custos of the holy land.
a su izquierda, s. e. mons. pietro sambi, nunzio en israel y delegado apostólico para los lugares santos. a la derecha del patriarca, el custodio de tierra santa, el padre giovanni battistelli.

in his homily, brother simon hirro outlined the figure of brother battistelli, highlighting his great human, cultural and pastoral qualities which were at the base of his precious contribution to the franciscan activity and christian life in the holy land.
en el curso de su homilía, fray simon hirro ha hablado de la figura de fray giovanni, destacando sus grandes cualidades humanas, culturales y pastorales, que han sido la base de su preciosa contribución ofrecida a la orden franciscana y a la vida cristiana en tierra santa.

battistelli joined tobymac, hawk nelson, brandon heath and others on the winter jam 2009 tour, the nation's largest annual christian music tour, which ran from january through march 2009.
battistelli se unió a tobymac, hawk nelson y brandon heath entre otros, en el tour winter jam 2009, el evento musical cristiano más importante en estados unidos, que se realizó entre enero y marzo de 2009.

" – for king & country* "if we're honest" – francesca battistelli* "hurricane" – natalie grant* "welcome to the new" – mercyme* "royal tailor" – royal tailor; best roots gospel album* "shine for all the people" – mike farris* "forever changed" – t. graham brown* "hymns" – gaither vocal band* "a cappella" – the martins* "his way of loving me" – tim menzies=== latin ===; best latin pop album* "tangos" – rubén blades* "elypse" – camila* "raíz" – lila downs, niña pastori and soledad* "loco de amor" – juanes* "gracias por estar aquí" – marco antonio solís; best latin rock urban or alternative album* "multi viral" – calle 13* "behind the machine (detrás de la máquina)" – chocquibtown* "bailar en la cueva" – jorge drexler* "agua maldita" – molotov* "vengo" – ana tijoux; best regional mexican music album (including tejano)* "mano a mano – tangos a la manera de vicente fernández" – vicente fernández* "lastima que sean ajenas" – pepe aguilar* "voz y guitarra" – ixya herrera* "15 aniversario" – mariachi divas de cindy shea* "alegría del mariachi" – mariachi los arrieros del valle; best tropical latin album* "más + corazón profundo" – carlos vives* "50 aniversario" – el gran combo de puerto rico* "first class to havana" – aymee nuviola* "live" – palo!
" – for king & country* "if we're honest" – francesca battistelli* "hurricane" – natalie grant* "welcome to the new" – mercyme* "royal tailor" – royal tailor;mejor álbum de raíces góspel* "shine for all the people" – mike farris* "forever changed" – t. graham brown* "hymns" – gaither vocal band* "a cappella" – the martins* "his way of loving me" – tim menzies=== latino ===*tangos – rubén blades* "elypse" – camila* "raíz" – lila downs, niña pastori y soledad* "loco de amor (álbum de juanes)" – juanes* "gracias por estar aquí" – marco antonio solís*multi viral – calle 13* "behind the machine (detrás de la máquina)" – chocquibtown* "bailar en la cueva" – jorge drexler* "agua maldita" – molotov* "vengo" – ana tijoux;mejor álbum de música regional mexicana (incluyendo tejano)*mano a mano – tangos a la manera de vicente fernández – vicente fernández* "lástima que sean ajenas" – pepe aguilar* "voz y guitarra" – ixya herrera* "15 aniversario" – mariachi divas de cindy shea* "alegría del mariachi" – mariachi los arrieros del valle*más + corazón profundo – carlos vives* "50 aniversario" – el gran combo de puerto rico* "first class to havana" – aymee nuviola* "live" – palo!