Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fushun city
ciudad de fushun
Последнее обновление: 2023-05-08
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
it was also in fushun that the last emperor, puyi, was imprisoned after the end of world war ii.
también fue en fushun que el último emperador, puyi, fue encarcelado después de la final de la segunda guerra mundial.
at the same time, the fushun oil shale retorting plant was established as a part of the fushun mining group.
al mismo tiempo, el esquisto bituminoso funshun fue establecido como parte del grupo de minería fushun.
travelling to fushun, china? find out more with this detailed online map of fushun provided by google maps.
viajar a fushun , república popular de china? saber más de este detallado mapa de fushun en línea proporcionada por google maps.
houshi national forest park, about from fushun city centre, is rated by the central government as an aaaa tourist attraction.
el parque forestal nacional houshi, a unos 55 km del centro de la ciudad de fushun, es evaluado por el gobierno central como una atracción turística aaaa.
at the end of september 1999, they were both arrested in the jietaisi area of beijing. police escorted them back to fushun city by train.
a fines de septiembre de 1999, ambos fueron arrestados en la zona de jietaisi, beijing.
according to chinese sources, the young man grew up as a soldier in the household of ming dynasty general li chengliang in fushun, where he learned chinese.
según fuentes chinas, el joven se crió como un soldado en el hogar de un general de la dinastía ming li chengliang en fushun, donde aprendió chino.
fushun has a major aluminum-reduction plant and factories producing automobiles, machinery, chemicals, cement, and rubber.
fushun tiene una importante planta de reducción de aluminio y fábricas de automóviles, maquinaria, productos químicos, cemento y caucho.
if we had not fought back to the 38th parallel and our front lines had remained along the yalu and tumen rivers, it would have been impossible for the people in shenyang, anshan and fushun to carry on production free from worry.
si no se hubiera logrado el regreso a ese paralelo y el frente permaneciera a lo largo de los ríos yalu y tumen, los habitantes de shenyang, anshán y fushun no podrían dedicarse tranquilamente a la producción.
===under the people's republic of china===on his return to china, pujie was incarcerated in the fushun war criminals management centre.
=== bajo la república popular de china ===a su regreso a china, pujie fue encarcelado en el centro de gestión de criminales de guerra de fushun.
"mantetsu" quickly expanded the system inherited from russia to staggering proportions, building coal mines at fushun and yantai, and harbor facilities at andong, yingkou, and dalian.
"mantetsu" expandió rápidamente el sistema heredado de rusia a proporciones asombrosas, construyendo minas de carbón en fushun y yantai y puertos en andong, yingkou y dalian.