Вы искали: i feel about you makes my heart lone t... (Английский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Английский

i feel about you makes my heart lone to be free

Испанский

lo que siento por ti hace que mi corazón esté solo para ser libre

Последнее обновление: 2021-03-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

the way i feel about you

Испанский

cómo me siento por ti

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i feel about you and me, baby

Испанский

como lo hice yo de ti

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

but not the way i feel about you.

Испанский

estoy bien.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

that’s how i feel about you.

Испанский

así es como me siento con respecto a usted.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

gale, you know how i feel about you.

Испанский

gale ya sabes lo que siento por ti…

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you make my heart melt

Испанский

corazón

Последнее обновление: 2022-04-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you make my heart floss

Испанский

mi fai il filo interdentale del cuore

Последнее обновление: 2022-02-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you make my heart smile

Испанский

gumawa ka ng aking puso ngiti

Последнее обновление: 2014-08-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

the way you make my heart go

Испанский

no te olvides de mi

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

this is also how i feel about it to be honest … and i can only be that ... honest!

Испанский

esta es también la forma como me siento para ser honestos y yo solamente puedo ser honesta.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

you make me happy i can not live without you i love you with all my heart! i want to be with you forever! 😍😚

Испанский

me haces feliz no puedo vivir sin ti te amo con todo mi corazon! quiero estar contigo para siempre!!😍😚

Последнее обновление: 2016-01-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i feel that few people are able to imagine today what it would be like to be free of war.

Испанский

intuyo que pocas personas alcanzan a imaginarse hoy lo que significaría vivir sin guerra.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

every day i fight a battle with myself in which my heart says i should tell you how i feel, but my head tells me not to be stupid.

Испанский

cada día batallo una batalla dentro de mi corazón que me dice que te diga cómo me siento, pero mi mente me dice que no sea estúpido.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

- lisa… - he hesitated before continue – you know how i feel about you, what i feel for you

Испанский

- lisa… tu sabes lo que siento por ti

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

“you can tell me anything, lisa. nothing you say is going to change how i feel about you.”

Испанский

bien, al menos no le había lanzado nada... todavía, por lo que se decidió a terminar de exponer su idea.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

being here has not changed the way i feel about the american christmas season; i was beginning to get quite fed up with the commercialism and more reluctant to be sucked up in it.

Испанский

estar aquí no ha cambiado mi manera de sentir la temporada navideña americana; estaba empezando a hartarme del comercialismo y a volverme reacia a dejarme arrastrar hacia él.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i'm writing to let you know how i feel about you. i don't know how to tell you face to face, so i am going to put my feelings into words now.

Испанский

te escribo para dejarte saber lo que siento por ti. no sé cómo decirte cara a cara, así que voy a poner mis sentimientos en palabras ahora.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

in my heart of hearts, i want to be free of this cyclic existence, and i am joyful with the thought of simplifying my life, cultivating my good qualities, and realizing my potential.

Испанский

en lo más profundo de mi ser quiero ser libre de esta existencia cíclica, y estoy feliz con la idea de simplificar mi vida cultivando mis buenas cualidades y dándome cuenta de mi potencial.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

more often than not, i feel my heart overflow with joy and gratitude in thinking that i possess, in jesus present on the altar, an atonement worthy to be offered to the father, a satisfaction of infinite price.

Испанский

la mayoría de las veces siento cómo mi corazón desborda de gozo y de agradecimiento al pensar que poseo, en jesús presente en el altar, de qué ofrecer al padre una reparación digna de Él, una satisfacción de un valor infinito.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK