Спросить у Google

Вы искали: frise (Английский - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Английский

Frise, Somme

Итальянский

Frise?

Последнее обновление: 2012-06-18
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

Durum wheat frise ideal for starters

Итальянский

Frise di grano duro ideale per antipasti da condire a piacere.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

Wet the frise with a bit of water, season with extra virgin olive oil, salt, tomato and oregano.

Итальянский

Bagnare le frise con un pò d'acqua, condire con olio extra vergine di oliva, sale pomodorino e origano.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

Also in Dún Dúchatair there is a Chevaux de Frise that protected the entrance, but it's much less preserved than the one visible at Dún Aonghasa

Итальянский

Anche nel Dún Dúchatair è presente un cavallo di Frisia che ne proteggeva l'accesso, ma esso è molto più rovinato di quello visibile al Dún Aonghasa

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

An interesting aspect of this fort is the massive stone Chevaux de Frise (this indicates a defensive system based on using slabs stone or wood that planted in the ground made the access difficult, especially to horses) that extends all around the third line of walls.

Итальянский

Un aspetto interessante di questo forte è il massiccio cavallo di Frisia (con questo termine si intende un sistema difensivo basato sull'utilizzo di lastre di pietra o legno che piantate nel terreno rendevano difficile l'accesso, soprattutto ai cavalli) in pietra che si estende tutto attorno alla terza linea di mura.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

There are still large doubts on the function of these forts, especially because from the inside it wasn't possible to have an easy view of the enemy that were approaching and therefore the hypotheses that considered these buildings to have defensive functions are uncertain; but the presence of the Chevaux de Frise makes clear that the access to the fort was wanted to be made difficult.

Итальянский

Rimangono grossi dubbi sulla funzione di questi forti, tanto più che dall'interno non era possibile avere una semplice visuale sul nemico che avanzavano e quindi risultano dubbie le ipotesi che questi edifici avessero funzioni difensive; d'altro canto la presenza del cavallo di Frisia fa capire chiaramente che si volesse rendere alquanto difficile l'accesso al forte.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

a welcoming and characteristic structure, an oasis of calm just a few miles from the sea. warmth and kindness by Yvonne and Anthony, the Frise delicious breakfast and the "few" ears made and eaten by all of us vacationers. good idea of ??the separate collection of waste for reuse. Ideal for families with children (the property is fenced and pedestrian only) (Translated with Google Translate)

Итальянский

una accogliente e caratteristica struttura, un oasi di tranquillità a pochissimi km dal mare. cordialità e simpatia da parte di Yvonne e Antonio, buonissime le frise a colazione e le "poche" orecchiette fatte e mangiate da tutti noi villeggianti. ottima l'idea della raccolta differenziata dei rifiuti per il loro riutilizzo. ideale per famiglie con bambini ( la struttura è recintata e esclusivamente pedonale)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK