Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
steal
furto
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
if you steal something from another, one has to repay from double up to 5 times what was stolen.
se rubate qualcosa a qualcuno dovete ripagare dal doppio fino a 5 volte in più di quello che avete rubato.
with the latest microphone technology and very fine machining, we present a very cute microphone that will help you steal the show.
con la più recente tecnologia del microfono e la lavorazione finissima, vi presentiamo un microfono molto carino che vi aiuterà a rubare la scena.
30 "now you have indeed gone away because you longed greatly for your father's house; but why did you steal my gods?"
31:30 certo, sei partito perché soffrivi di nostalgia per la casa di tuo padre; ma perché mi hai rubato i miei dei?».
you therefore who teach another, don't you teach yourself? you who preach that a man shouldn't steal, do you steal?
ebbene, come mai tu, che insegni agli altri, non insegni a te stesso? tu che predichi di non rubare, rubi?