Спросить у Google

Вы искали: life is beautiful (Английский - Коса)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Коса

Информация

Английский

life is hard

Коса

impilo inzima

Последнее обновление: 2015-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.

Коса

Kuba nafayo, baye ubomi benu bufihlakele ndawonye noKristu kuye uThixo.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

The life is more than meat, and the body is more than raiment.

Коса

Ubomi bukhulu kunokudla, nomzimba kunento yokwambatha.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

They die in youth, and their life is among the unclean.

Коса

Ufe ke ebuncinaneni umphefumlo wabo, Nobomi babo bube bobeng’awu kwindawo engcwele.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

O remember that my life is wind: mine eye shall no more see good.

Коса

Khumbula ukuba bungumoya ubomi bam; Iliso lam aliyi kubuya likubone okulungileyo.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.

Коса

Koqiqayo umendo wobomi usinga phezulu, Ukuze emke kwelabafileyo elingaphantsi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son.

Коса

Bubo obu ke ubungqina: ukuba uThixo usinike ubomi obungunaphakade; baye obo bomi bukuye uNyana wakhe.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

It is also necessary to rid oneself of the romantic idea that the seaman's life is the sea and the ship his home.

Коса

Kuyimfuneko kwakhona ukukhupha ingcingane yezothando lobomi bamadoda elwandle kuba ulwandle nenqanawa ilikhaya labo

Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.

Коса

UYakobi wayithiya loo ndawo igama eliyiPeniyeli; kuba wathi, Ndibonene noThixo, wahlangulwa umphefumlo wam.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him.

Коса

Ehlile ke uPawulos, waziphosa phezu kwayo; eyiwolile wathi, Musani ukwenza isiphithiphithi; kuba umphefumlo wayo ukuyo.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Even nowadays things are much quieter, and the seaman's life is less exciting, less adventurous, and also less dangerous.

Коса

Nakwezi ntsuku zangoku izinto zithe cwaka nobomi bamadoda aselwandle abusaniki mdla awasengomadela kufa

Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.

Коса

Ekuthobekeni kwakhe umgwebo wakhe wasuswa; Ngubani na ke owosicacisa ukusixela isizukulwana sakhe? Ngokuba buyasuswa ubomi bakhe emhlabeni.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.

Коса

Ngokuba buphelile sisingqala ubomi bam, Neminyaka yam kukuncwina; Ayagexa amandla am ngobugwenxa bam, Namathambo am aluphele.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Since the battery life is limited, and men's lives may depend on their functioning in an emergency, the lamps must never be unplugged by unauthorised persons.

Коса

Kuba ubomi be bhetri buncinci, kwaye ubemi babantu bungaxhomekeka ekusebenzeni kwazo kwixeshe likaxakeka, izibane akufunekanga zisuswe eplagini ngumnlu ongenamvume.

Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.

Коса

Ngokuba konke okusehlabathini, inkanuko yenyama, nenkanuko yamehlo, noqhankqalazo lobu bomi, asikokuphuma kuye uYise, kokuphuma ehlabathini.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

Now therefore when I come to thy servant my father, and the lad be not with us; seeing that his life is bound up in the lad's life;

Коса

Ngoko ke, ukuba ndithe ndafike kubawo umkhonzi wakho, engenathi umfana (umphefumlo wakhe ubotshwe nomphefumlo wakhe nje),

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

And he said unto me again, Stand, I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me.

Коса

Wathi kum, Khawume phezu kwam, undibulale, ngokuba ndiphelelwe; kuba andikafi kanye.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

There are many talented people in the world. But for various reasons, many of us have yet to realize or fully express our talent. Grand or not, everyone has a talent. But many hide or withhold their talents, keeping them secret and close to themselves. Many people misunderstand and don’t fully realize the real essence of talent. For example, a ball player’s talent is fully expressed when contributed to a team. But if the player only uses his talent to define him or herself better than the rest, then their talent will only take them so far, a place that is usually lonely, isolated, and unfulfilling. A ball player’s, or anyone else’s talent becomes fully realized when they serve others, a team, and not just themselves. One thing I have learned about talented people is that they don’t look to others to define their talent. Their talent is “not about them.” In other words, they don’t use their talent to create a superiority complex to make them anymore special than the next person. Actually these talented people are just the opposite. They are usually humble and see their talent as something was given to them and to be used as a service for others and their talents are meant to be shared, not hoarded. They feel they are not any different from the rest of world and we all could do what they do, only if we tried. How do you know if you are talented at something? The first indication is time flies while you are doing. You enjoy the intricate details and it feels like fun even if it is hard work! For example, a talented writer will agonize over a word or sentence. Or a singer will sing a line trying many different melodies to find its perfect expression. They love the work and their love hones their skills. True talent is expressed through the sheer joy of doing it, not praise, recognition, or validation. Ethel loves cooking. Even as a small girl, she loved making her daddy sandwiches and packing his lunch sack. It fulfilled her with a sense of contribution to the household. She grew up, became a nurse but still deeply enjoys preparing meals for family, friends, and church events. She built a public demand for her cooking and her kitchen grew into a catering business. She felt a little guilty at first about being paid for doing something she loved so much. But the cost of ingredients eventually justified it to her. Her catering business soon grew so much she needed more than her home kitchen. But she had to make sacrifices and quit her day job if she were to open a restaurant. She eventually opened a bistro that has become very successful. Life was difficult for awhile, but also very fulfilling and rewarding. Ethel put in the time because she loved what cooking did for her soul. It was never for money, fame, or recognition. This is an example of developing real talent. Food, in this example, shows how talent offers a way to make “our” difference in the world through serving others. When you express your talents you create joy and fulfillment in yourself and for others. You see, happiness comes through you, not to you. Unfortunately many people don’t express their talents or who they fully are. Their talent may be they are able to easily make someone smile, or laugh, or feel totally understood. Don’t be discouraged, even if you think others are more talented at what you do. You have a specific place in this world and no one else is you. No one can give or serve in the unique way you can. Talent is beautiful in that, as we fill the needs of others as we also fulfill our own needs. The person born with a talent they are meant to use will find their greatest happiness in using it. Goethe

Коса

intetho eyamkelekileyo ngolwimi lwesiXhosa

Последнее обновление: 2019-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

The & kmail; Team welcomes you to & kmail;, a user-friendly email client for the K Desktop Environment. Our goal is to make & kmail; a program that is beautiful and intuitive without sacrificing power.

Коса

I & kmail; Iqela liyakwamkela kwi & kmail; umsebenzisi- umposi ongumhlobo we Meko- bume ye K Desktop. Inqaku lethu kukwenza umposi omhle kwaye ongenantandabuzo ngaphandle kokunikezela ngamandla.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

The SLN() function will determine the straight line depreciation of an asset for a single period. Cost is the amount you paid for the asset. Salvage is the value of the asset at the end of the period. Life is the number of periods over which the asset is depreciated. SLN divides the cost evenly over the life of an asset.

Коса

SLN () umsebezi uzakugqiba uphelelo lexabiso ilelayini ethe nkqo ye asset ye xesha elinye. Ixabiso yimali ye asset oyinikezeleyo. Ufumano lwento elahliweyo lixabiso le asset ekupheleni kwexesha. Ubomi linani lwamathuba i asset ephelelwe lixabiso phezulu kwayo. i SLN iyahlula ixabiso ngokulinganayo ngaphezulu kobomi le asset.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK