Спросить у Google

Вы искали: in poor condition (Английский - Литовский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Литовский

Информация

Английский

In poor metabolisers (PMs):

Литовский

Silpni metabolizuotojai (SM)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Slovenia submitted that both those companies were also in poor financial condition.

Литовский

Slovėnija pateikė informaciją, kad ir šios dvi bendrovės turi finansinių sunkumų.

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

Patients in poor general health

Литовский

Pacientai, kurių bendroji sveikatos būklė yra bloga

Последнее обновление: 2011-05-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Trintux
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

implications in poor agricultural practices;

Литовский

poveikis netinkamai žemės ūkio praktikai;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Trintux

Английский

The fund is only available in poor MS.

Литовский

Fondo lėšos skiriamos tik skurdesnėms valstybėms narėms.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Trintux

Английский

In addition, essential equipment for the conduct of physical education classes is in poor condition.

Литовский

Be to, pagrindinįranga, skirta vesti fizinio lavinimo pamokas mokykloje yra prastos būklės.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Trintux

Английский

Procedure for setting TACs in data poor conditions

Литовский

BLSK nustatymo tvarka, taikoma, kai nepakanka duomenų

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Trintux

Английский

Procedure for setting TACs in poor data conditions

Литовский

BLSK nustatymo tvarka, kai trūksta kokybiškų duomenų

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Trintux

Английский

This seems to me to be in poor taste.

Литовский

Tai man atrodo neskoninga.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Trintux

Английский

Measurements must not be made in poor atmospheric conditions.

Литовский

Matavimai neturi būti atliekami esant prastoms oro sąlygoms.

Последнее обновление: 2016-12-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Measurements must not be made in poor atmospheric conditions.

Литовский

Matavimai negali būti atliekami esant prastoms oro sąlygoms.

Последнее обновление: 2016-10-02
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Measurements must not be made in poor atmospheric conditions.

Литовский

Neturi būti matuojama prastomis oro sąlygomis.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Secondly, how to support growth in poor countries?

Литовский

Antra, kaip skatinti augimą neturtingose šalyse?

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Funding from the Cohesion Fund is only available in poor MS.

Литовский

Sanglaudos fondo lėšų skiriama tik skurdesnėms valstybėms narėms.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

They are often forced to work in poor conditions and for low pay.

Литовский

Darbuotojai dažnai dirba blogomis sąlygomis ir už mažą darbo užmokestį.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Migrant children more likely to end up in poor schools, report says

Литовский

Ataskaitos duomenimis, migrantų vaikams dažniau tenka mokytis prastose mokyklose

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

These communities often live in poor conditions without basic infrastructure.

Литовский

Šios bendruomenės dažnai gyvena prastomis sąlygomis ir neturi būtiniausių patogumų.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

I will read it to you in poor English, for which I apologise.

Литовский

Ją perskaitysiu prasta anglų kalba, ir dėl to atsiprašau.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

if you are in poor health due to advanced age or other reasons.

Литовский

Jeigu jūsų sveikata pablogėjusi dėl vyresnio amžiaus ar kitų priežasčių.

Последнее обновление: 2011-05-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Trintux
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

If children are poor, it is generally because they live in poor households.

Литовский

Vaikai kenčia skurdą paprastai todėl, kad gyvena skurdžiuose namų ūkiuose.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Trintux

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK