Спросить у Google

Вы искали: centrifuging (Английский - Мальтийский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Мальтийский

Информация

Английский

centrifuging

Мальтийский

ċentrifugazzjoni

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

Honey obtained by centrifuging decapped broodless combs;

Мальтийский

Għasel miksub biċ-ċentrifugar ta' xehdiet bla saqaf u mingħajr duqqajs;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the residue obtained from filtering or centrifuging this product.

Мальтийский

ir-residwu li jibqa' wara l-iffiltrar jew iċ-ċentrifugazzjoni tal-prodott.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

sludges from washing, cleaning, peeling, centrifuging and separation

Мальтийский

ħmieġ mill-ħasil, tindif, tqaxxir, azzjoni ċentrifuga u separazzjoni

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

sludges from washing, cleaning, peeling, centrifuging and separation

Мальтийский

it-tjun mill-ħasil, it-tindif, it-neħħija tal-qxur, iċ-ċentrifugazzjoni u s-separazzjoni

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Centrifuging (3 000 gn for five minutes) may also be used.

Мальтийский

Tista' tintuża wkoll iċ-ċentrifigurazzjoni (3 000 gn għhal ħames minuti) .

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Remove the insolubles by filtering, decanting or centrifuging the liquid.

Мальтийский

Neħħi l-materjali li ma jdubux billi tiffiltra, tferra minn flixkun għal ieħor jew tiċċenfrifuga l-likwidu.

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

obtained from filtering or centrifuging the product referred to in (a);

Мальтийский

li jinkiseb permezz tat-tisfija jew tal-frid b’azzjoni ċentrifuga tal-prodott imsemmi fil-punt (a);

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

extracted honey: honey obtained by centrifuging decapped broodless combs;

Мальтийский

għasel estratt: għasel miksub permezz tal-frid b’azzjoni ċentrifuga ta’ xehdiet bla duqqajs mikxufin;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

obtained from filtering or centrifuging the product referred to in (c).

Мальтийский

li jinkiseb permezz tat-tisfija jew tal-frid b’azzjoni ċentrifuga tal-prodott imsemmi fil-punt (c).

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Filtering and centrifuging of wine lees shall not be considered as pressing where:

Мальтийский

L-iffiltrar u ċ-ċentrifugazzjoni tal-karfa ta' l-inbid m'għandhomx jiġu kkunsidrati bħala tagħsir meta:

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Separate the two phases by centrifuging (3 000 gn for two minutes).

Мальтийский

Issepara ż-żewġ fażijiet b'azzjoni ċentrifuga (3 000 gn għal żewġ minuti).

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

DO NOT SHAKE TOO VIGOROUSLY IF CENTRIFUGING IS NOT TO BE USED IN 6.2.7.

Мальтийский

TĦAWWADX B'QAWWA ŻEJDA JEKK MA JKUNX SER JIĠI WŻAT ĊENTRIFUGAR FI 6.2.7.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Note : It occasionally happens that the liquid phase is still cloudy after centrifuging.

Мальтийский

Nota: Xi kultant jiġri li l-fażi likwida tibqa' xorta mdaħħna wara ċ-ċentrifugazzjoni.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

(The anthracene-rich solid obtained by the crystallisation and centrifuging of anthracene oil.

Мальтийский

(Solidu b'ammont għoli ta' antraċen miksub permezz tal- kristallizzazzjoni u ċ-ċentrifugazzjoni tażżejt ta' l-antraċen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the residue obtained from filtering or centrifuging the product referred to in point (a);

Мальтийский

ir-residwu li jinkiseb bl-iffiltrar jew biċ-ċentrifugazzjoni tal-prodott imsemmi fil-punt (a);

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Centrifuging and filtration with or without filtering agents on condition that no undesirable residue is left in the end product

Мальтийский

Ċentrifugu u filtrazzjoni, b'aġenti filtrati jew mingħajrhom, fuq kondizzjoni li l-ebda fdal mhux mixtieq jibqa fil-prodott finali

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the residue obtained from filtering or centrifuging the product referred to in point (c).

Мальтийский

ir-residwu li jinkiseb bl-iffiltrar jew biċ-ċentrifugazzjoni tal-prodott imsemmi fil-punt (c).

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

Repeat centrifuging twice by adding 15 ml acetic acid (3.1) to the residue.

Мальтийский

Irrepeti ċ-ċentrifuga darbtejn billi żżid 15 ml ta' l-aċidu aċetiku (3.1) mal-fdal.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

After centrifuging, a portion of the liquid phase is subjected to gas chromatography and the chloroform content calculated.

Мальтийский

Wara ċc-ċentrifigazzjoni, porzjon tal-fażi likwida tiġi suġġettata għal kromatografija bil-gass u l-kontenut ta' kloroform ikkalkolat.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK